诗文
名句
作者
古籍
搜索
将进酒
汤显祖
重阳节
李白
唐诗三百首
九月九日
满江红
爱国诗
首页
作者
分类
名句
课本古诗
诗人合称
古籍合集
首页
>>
诗词名句大全
重铸锄犁作斤,姑舂妇担去轮官,输官不足归卖屋。
出自
唐代
元稹
的《
田家词 / 田家行
》
牛靿咤咤,田确确,旱块敲牛蹄趵趵。
种得官仓珠颗谷,六十年来兵簇簇,日月食粮车辘辘。
一日官军收海服,驱牛驾车食牛肉,归来攸得牛两角。
重铸锄犁作斤劚,姑舂妇担去轮官,输官不足归卖屋。
愿官早胜仇早覆,农死有儿牛有犊,不遣官军粮不足。
译文与注释
译文
天久不雨,土地坚硬,牛拉着沉重的犁耙,喘着粗气一步一步地爬行着。牛蹄碰击着坚硬的土块,发出“趵趵”的声音。驾牛的
农民
还嫌牛走得太慢,不断地挥动着鞭子,发出“咤咤”的声音,驱使着,吆喝着。然而
农民
终年劳累,用血和汗水换来的珍珠般的果实,却尽进了官仓,自己一无所得。因为六十年来,
战争
不断,年年月月、日日餐餐,官兵们吃的粮食全由
农民
供给,并由
农民
驾驶的大车不停地运往前线。自从官军征伐藩镇的
战争
开始以来,朝廷就把
农民
连人带牛和车以及农具一并征用了。
农民
驱牛驾车千里迢迢地把粮食运到前线后,结果连牛也被官兵宰杀吃掉了,
农民
只收得两只牛角而返。但是
战争
还在没完没了地打下去,新的军输又在等待着他们。
农民
只得重铸犁锄,重做斤,重新开始一年的辛勤耕作,收获之后,运到官仓,终年辛勤
劳动
所获还交不够,甚至回来连房屋也被迫卖掉买粮纳税。但愿官军早日胜利,以报藩镇叛乱的仇恨,我们不要紧,累死了还有下一代,牛被杀了还有小牛犊,不会让官军的军粮缺少的。
注释
咤咤:
农民
的叱牛声。确确:土块坚硬的样子。趵趵:牛蹄声。
簇簇:丛集的样子,此处以兵器的丛集象征战事的频繁。
辘辘:车轮声。象征着
农民
军输的繁重和急迫。
斤:泛指农具。斤,斧子一类的工具。锄一类的农具。
覆:覆灭,灭亡。
简析
元和十二年(817),元稹得刘猛、李余古题乐府诗数十首,读后感动万分,于是和作了十九首,把他在江陵、通州的所见所闻一一写进这组古题乐府诗里。《田家词》就是其中的一首,这首诗生动形象地表达了他“息兵革”的
政治
主张。此诗在艺术上很有特色。它自始至终几乎完全用
农民
自述的口吻、用白描的手法叙事,在貌似平和顺从的话语里,表现了
农民
痛苦的心声,蕴涵着
农民
的血泪控诉,因而具有更大的真实性和感人肺腑的力量。再加上短句的安排,叠字的选用,急促重浊的入声字的韵脚,不仅加强了诗的形象性和音乐性,声情和文情更加契合,深化主题,强化了感情,渲染了气氛,而且使这首古题乐府的特色更加鲜明。这正是元稹“颇近讴谣”的代表作。
元稹
元稹(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),字微之,别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。
猜你喜欢
田家几日闲,耕种从此起。
—— 《
观田家
》
不义而富且贵,于我如浮云。
—— 《
论语
·
-述而篇
》
狡兔有三窟,仅得免其死耳。
—— 《
战国策
·
齐四-齐人有冯谖者
》
丹漆不文,白玉不雕
—— 《
孔子家语
·
-好生
》
晚岁迫偷生,还家少欢趣。
—— 《
羌村三首·其二
》
与
人生
相关的名句
向使当初身便死,一生真伪复谁知?
大都好物不坚牢,彩云易散琉璃脆。
花非花,雾非雾。
周公恐惧流言日,王莽谦恭未篡时。
何须恋世常忧死,亦莫嫌身漫厌生。
王母桃花千遍红,彭祖巫咸几回死?
挼丝团金悬簏簌,神光欲截蓝田玉。
从君翠发芦花色,独共南山守中国。
南风吹山作平地,帝遣天吴移海水。
更容一夜抽千尺,别却池园数寸泥。
与
生活
相关的名句
红袖织绫夸柿蒂,青旗沽酒趁梨花。
笙歌归院落,灯火下楼台。
卖炭翁,伐薪烧炭南山中。
独坐黄昏谁是伴,紫薇花对紫微郎。
吹龙笛,击鼍鼓;皓齿歌,细腰舞。
王子吹笙鹅管长,呼龙耕烟种瑶草。
长卿牢落悲空舍,曼倩诙谐取自容。
旗亭下马解秋衣,请贳宜阳一壶酒。
烹龙炮凤玉脂泣,罗帏绣幕围香风。
神君何在?太一安有?
与
战争
相关的名句
几回天上葬神仙,漏声相将无断绝。
食熊则肥,食蛙则瘦。
天东有若木,下置衔烛龙。
谁似任公子,云中骑碧驴?
羲和敲日玻璃声,劫灰飞尽古今平。
我今垂翅附冥鸿,他日不羞蛇作龙。
角声满天秋色里,塞上燕脂凝夜紫。
吾不识青天高,黄地厚。
男儿屈穷心不穷,枯荣不等嗔天公。
唯见月寒日暖,来煎人寿。
与
田园
相关的名句
关东有义士,兴兵讨群凶。
譬如朝露,去日苦多。
白骨露于野,千里无鸡鸣。
日月之行,若出其中; 星汉灿烂,若出其里。
青春都一饷。
忍把浮名,换了浅斟低唱!
今日把示君,谁有不平事?
虏塞兵气连云屯,战场白骨缠草根。
都护行营太白西,角声一动胡天晓。
上将拥旄西出征,平明吹笛大军行。
© Copyright 2024-2029 www.gusw.cn 版权所有
蜀ICP备2021021491号-3
邮件:461421998@qq.com