连雨不知春去，一晴方觉夏深。的赏析_诗词文荟|传承经典文学,弘扬中国文化

连雨不知春去，一晴方觉夏深。

出自宋代范成大的《喜晴》

译文

雨一直下个不停，甚至不知道春天已经逝去，等到天放晴的时候才发觉夏已深。

注释

连雨：连续下雨。

赏析

此句语言清新自然，描写了迷人的春末夏初的田园风光，表达出诗人欢愉的心情。

原文

窗间梅熟落蒂，墙下笋成出林。
连雨不知春去，一晴方觉夏深。

译文与注释

译文

窗户之间的梅子熟了之后落了下来，墙下的竹笋长成了竹林。
雨不断地下，晴下来的时候甚至不知道春天已经过去，夏天都很晚了。

注释

连雨：连续下雨。

赏析

　　范成大喜欢在窗前种梅树，夏可尝青梅，冬可赏梅花。这首诗大概[意思是说窗前的梅子熟落蒂了，墙角下的竹笋也长成了林。整天下雨都不知道春天已经结束了，天一晴才发现原来已到深夏。

范成大

　　范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。