首页  >>  古诗词大全  >>  刘禹锡的浪淘沙·其三原文,译文以及赏析

浪淘沙·其三

汴水东流虎眼文,清淮晓色鸭头春。
君看渡口淘沙处,渡却人间多少人。

译文与注释

译文

汴水往东流去,河水泛着很细的水波纹,清清的淮河早晨显出鸭头绿的春色
您看渡口流水淘沙的地方,渡过了人世间多少人。

注释

汴水:起于今河南省荥阳县,东流经安徽,至江苏入淮河。虎眼文:文通纹。形容水波纹很细。
鸭头春:唐时称一种颜色为鸭头绿,这里形容春水之色。此诗言及汴水、清淮,刘禹锡曾于长庆年间任和州刺史,和州北临淮河流域。

创作背景

  此组诗当为刘禹锡后期之作,且非创于一时一地。据诗中所涉黄河、洛水、汴水、清淮、鹦鹉洲、濯锦江等,或为辗转于夔州、和州、洛阳等地之作,后编为一组。与《竹枝词》相比,此组诗中民歌情味减少,文人气息增多。

刘禹锡
  刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。
猜你喜欢

和气凝阳更递通,露根移得自蚕丛。分明般若圆明相,误落柴桑酒盏中。

网油窗户。惹几回醺眼,看晴疑暮。窣地深深,横波悄悄,筛乱竹梢桐乳。

夕阳明不到,琼押底、略通莺语。问何事,剪湘云剩片,来隔愁住。

庭午。曾挂否。小簟罢棋,蝙蝠拂红尘。烟薄花笼,香疏月障,梦记断无人处。

玉钗微堕响,随燕子、一边寻去。又添绿,是础苔暗生,前夜凉雨。

生怕蓝舆束缚人,辄于马背著吟身。山腰纵辔追归翼,溪畔停鞭数泳鳞。

芳草郊原纵去缓,酒帘村店下来频。据鞍顾盼忽狂叫,一首诗成脱口新。

© Copyright 2024-2029 www.gusw.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-3  邮件:461421998@qq.com