首页  >>  古诗词大全  >>  郑谷的莲叶原文,译文以及赏析

莲叶

移舟水溅差差绿,倚槛风摆柄柄香。(风摆 一作:风摇)
多谢浣纱人未折,雨中留得盖鸳鸯。

译文与注释

译文

  船儿前行,河水溅起,参差的绿荷在荡漾,倚在船边的栏杆旁,风一阵阵的吹来,摇动着一柄柄荷叶,送来缕缕清香。要多多感谢那些浣纱的女子,她们没来采摘荷叶,这样,在雨中荷叶还可以遮盖戏水的鸳鸯。

赏析

  郑谷的《莲叶》,意境优美,句句如画,全诗由舟行荷塘图、风摇荷叶图、荷塘浣纱图、鸳鸯戏莲图组成,给人以不尽的美的享受。 这首小诗吟咏莲叶,通篇不着一个“莲”字,但句句均未离开莲。诗中不仅描写莲叶的色彩、香味、形象,还特别写了莲叶在风中的动态美;船儿前行,河水溅起,参差的绿荷在荡漾,倚在船边的栏杆旁,风一阵阵吹来,摇动着一柄柄的荷叶,送来缕缕清香。诗中不仅从侧面写了人们对莲叶的喜爱,还婉转表达出“浣纱人”内心微妙的情感变化。
郑谷
  郑谷(约851~910)唐朝末期著名诗人。字守愚,汉族,江西宜春市袁州区人。僖宗时进士,官都官郎中,人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名,人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作,表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗,但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还,号“芳林十哲”。原有集,已散佚,存《云台编》。
猜你喜欢

放鹤空亭倚孤麓,残梅零落湖波渌。寥寥遗墨在人间,不共沈薶一簪玉。

三君八郎知阿谁,得识此公皆不俗。念友期听烟寺钟,联游迟剪风船烛。

菱角少许致不难,寄钱二索愁未足。寻常语妙书更遒,此亦何羡西台肉。

学士双钩宛入神,诗境停云互收录。须眉仿佛想见之,归卧梦绕西湖曲。

空山无人独立久,夜深似有风敲竹。乞摹万本映窗光,洗眼新泉浸寒菊。

妙极吾心果到时,傍花随柳也无诗。五经若谓真糟粕,只恐人间未尽知。

离亭叶落雁声哀,人去金陵鬓渐催。灞岸漫挥王粲泪,汉廷应荐长卿才。

南临石阙秋云迥,北接江天夕照开。六代故宫禾黍外,高吟独上雨花台。

© Copyright 2024-2029 www.gusw.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-3  邮件:461421998@qq.com