首页  >>  古诗词大全  >>  元好问的论诗三十首·其二原文,译文以及赏析

论诗三十首·其二

曹刘坐啸虎生风,四海无人角两雄。
可惜并州刘越石,不教横槊建安中。

译文与注释

译文

曹操和刘桢气势很大,虎虎生风,四海之内没有和这两个人匹敌的。
只可惜诗风刚健雄放的刘琨,却无法进入建安七子中。

注释

不教:不叫,不让。
横槊:形容气概豪迈。

简析

  这首诗反映了元好问推崇建安诗人刘琨的具有雄浑刚健风骨之美的诗歌。他首推曹植和建安七子之一的刘桢为诗中“两雄”,以“坐啸虎生风”形象地比喻他们的诗歌风格雄壮似虎。曹、刘是建安风骨的杰出代表,钟嵘评曹植的诗“其源出于国风,骨气奇高,词采华茂,情兼雅怨,体被文质,粲溢今古,卓尔不群”,评刘桢“其源出于古诗。仗气爱奇,动多振艳,真骨凌霜,高风跨俗”。 标举曹刘,实际上是标举了他们所代表的内容充实、慷慨刚健、风清骨俊的建安文学的优良传统。

  西晋诗人刘琨,被认为“雅壮而多风”(《文心雕龙·才略》),“言壮而情骇”(《文心雕龙·体性》),有“清拔之气”(《诗品》)。元好问推出刘琨,正是从其可比建安诸子的慷慨悲壮,梗概多气的艺术风格着眼的。

元好问
元好(hào)问(1190年8月10日—1257年10月12日),字裕之,号遗山,世称遗山先生。太原秀容(今山西忻州)人。金末至大蒙古国时期著名文学家、历史学家。元好问是宋金对峙时期北方文学的主要代表、文坛盟主,又是金元之际在文学上承前启后的桥梁,被尊为“北方文雄”、“一代文宗”。他擅作诗、文、词、曲。其中以诗作成就最高,其“丧乱诗”尤为有名;其词为金代一朝之冠,可与两宋名家媲美;其散曲虽传世不多,但当时影响很大,有倡导之功。有《元遗山先生全集》、《中州集》。
猜你喜欢

雕盘大漠雁横天,割据王侯旧有年。石勒归来先霸赵,慕容老去尚图燕。

丈夫胆直羞狐媚,回部营开枕骆眠。六代茫茫零落尽,惟余鸦点荡寒烟。

碧鸡山顶登临处,一片苍烟迷海树。回首章台若个边,青天不尽山无数。

欲倩西风吹雁书,拂云遥寄故人居。书中草草无多字,但道相思会面疏。

长庆之四年,张韶起为贼。卜者苏元明,从中傅之翼。

内坊紫草车,刀仗载叵测。阑入银台门,遽有百夫匿。

公然清思殿,登榻来对食。挥兵杀阍者,呼斗势孔棘。

桓桓神策军,禁厢备番直。军使康艺全,入讨不待敕。

渫血到天阶,扫平战亦力。遂笞诸门监,当司递黜陟。

是时方镇谁,精勤讲供亿。新进打球衣,罨画金丝织。

宰相李与牛,生平工默默。非无裴晋公,行吟甘去国。

昌黎悲送穷,谗诤方交逼。何况玉溪生,潦倒无人识。

© Copyright 2024-2029 www.gusw.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-3  邮件:461421998@qq.com