首页  >>  古诗词大全  >>  元好问的倪庄中秋原文,译文以及赏析

倪庄中秋

强饭日逾瘦,狭衣秋已寒。
儿童漫相忆,行路岂知难。
露气入茅屋,溪声喧石滩。
山中夜来月,到晓不曾看。

译文与注释

译文

勉强进食,身体日渐消瘦,寒冷的秋日仍然穿着单薄不合身的衣服。
不知不觉中慢慢的回想童年,那时候怎么知道人生如此艰难。
早上的露气侵入茅屋,在屋中就能听见溪水撞击石滩的喧闹声。
山中夜夜都会来到的月亮,到了黎明也从没有看过一眼。

注释

强饭:亦作“彊饭”。努力加餐;勉强进食。
狭衣:不宽阔的衣服。
溪声:溪涧的流水声。

鉴赏

  《倪庄中秋》是元代诗人元好问的一首诗,这首诗是写初秋时节,自己艰难的人生经历,由景入情,反映了艰辛的社会生活

  元好问的这首诗,内容实在,感情真挚,语言优美而不尚浮华。

元好问
元好(hào)问(1190年8月10日—1257年10月12日),字裕之,号遗山,世称遗山先生。太原秀容(今山西忻州)人。金末至大蒙古国时期著名文学家、历史学家。元好问是宋金对峙时期北方文学的主要代表、文坛盟主,又是金元之际在文学上承前启后的桥梁,被尊为“北方文雄”、“一代文宗”。他擅作诗、文、词、曲。其中以诗作成就最高,其“丧乱诗”尤为有名;其词为金代一朝之冠,可与两宋名家媲美;其散曲虽传世不多,但当时影响很大,有倡导之功。有《元遗山先生全集》、《中州集》。
猜你喜欢
一路斜分古驿前,阴风切切晦秋烟。
铅华新旧共冥寞,日暮愁鸱飞野田。

僧楼借床眠,宵残听粥鼓。清盥据梧坐,山翠飞入户。

夙慕渔洋名,常如梦天姥。夜来看不足,朝窗笏更拄。

宛将螺子黛,镜中画眉妩。《法华》虽附丽,卑之奚足数。

忆昔王尚书,好事鲁掠取。至今竟属公,湖山号宗主。

譬诸冶城墩,风流擅千古。自来称王谢,后先堪接武。

平山一瓣香,敬为先生许。典型犹在望,苍茫云缕缕。

晨霜耸乔木,初日明广庭。俯巢鸟鹊驯,步径莓苔青。

即心百虑扰,造境众独醒。安禅到无闷,看画匝已经。

梵音腾潮波,幡影垂流星。天花雨贝叶,帝乐飘鸣铃。

胜缘此邂逅,法界俱清泠。世喧暂回首,但觉尘冥冥。

© Copyright 2024-2029 www.gusw.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-3  邮件:461421998@qq.com