首页  >>  古诗词大全  >>  汪懋麟的误佳期·闺怨原文,译文以及赏析

误佳期·闺怨

寒气暗侵帘幕,孤负芳春小约。庭梅开遍不归来,直恁心情恶。
独抱影儿眠,背看灯花落。待他重与画眉时,细数郎轻薄。

译文与注释

注释

孤负:一作“辜负”,对不住良辰美景或他人的好意。
恁:那么。
背看灯花:不看灯花。相传油灯芯将烬,结成花朵形,是有喜事来临的吉兆。但闺中人屡见灯花,并不见心上人回来,因而不再看它。
画眉:汉代京兆尹张敞为妇画眉故事
细数:列举诸事责怪他。

评解

  此词上片伤久别。寒气暗侵,徒负芳春。庭梅开遍,恨久别不归,此心情之所由恶也。下片怨独居。抱影独眠,灯花空结,现况实感无聊。而画眉有待,来日必将细数其轻薄无情。一片痴情,百般刻画,谱入弦管,凄怨动人。
汪懋麟
  汪懋麟[公元一六四o年至一六八八年]字季角,号蛟门,江苏江都人。生于明思宗崇祯十三年,卒于清圣祖康熙二十七年,年四十九岁。康熙六年(公元一六六七年)进士,授内阁中书。因徐乾学荐,以刑部主事入史馆充纂修官,与修明史,撰述最富。吏才尤通敏。旋罢归,杜门谢宾客,昼治经,夜读史,日事研究,锐意成一家言。方三年,遽得疾卒。懋麟与汪楫同里同有诗名,时称“二汪”。著有百尺梧桐阁集二十六卷,《清史列传》行于世。
猜你喜欢

一区深坞可藏春,卢橘杨梅次第新。九陌风尘不到地,百年云水自由身。

轩中留客惟棋局,枕上看山亦葛巾。闻说藏书馀万卷,青云还属后来人。

晓发恒阳道,逶迤此北征。霜风吹木老,河水向冬平。

几处余烟火,长途复送迎。嗷嗷何日靖,饥溺倍关情。

何意翠微里,柴扉为客开。闲云百态出,旧雨一时来。

鸟乱空山响,花明宿雨催。陶然同朗咏,狂醉倒金罍。

© Copyright 2024-2029 www.gusw.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-3  邮件:461421998@qq.com