“一曲”三句,上片述一位女子与郎君分别时的哀伤。“彩云”,晏几道《临江仙·梦后楼台高锁》词有:“当时明月在,曾照彩云归”句。这里据唐圭璋《宋词三百首笺注》说:“彩云,指小萍,系歌女也。”女主人公说:“自从郎君用凄哀的鸾箫声吹了一曲离别曲与我告别。在柳絮飘舞的分别处,我对郎君说:‘当你走了之后,我将不再打扮自己,从此钿钗上会因沾了灰尘而失去光泽;那铜镜也会因为不去拭拂而逐渐昏暗。’终于郎君离我而去,我久久地凝望着送郎远去,以致身上飘满了一身柳絮,将穿着的蓝裙盖得消褪了颜色,也还不忍离开这与郎君的分别处。”
“湖上”三句,下片写女主人公盼郎忠于爱情,不生异心。此言“彩云”姑娘,去信告诫郎君:“希望郎君在西子湖畔不要沉湎在酒色之中,以致使我这个在‘江头’天天望郎归的‘倩娘’因相思而‘离魂’(即逝世),从而折断了你我俩的相思红线。”“倩离魂”,用《太平广记》中“倩女离魂”典故,并与上句“西子”映衬。又说:“随信我将把思君的胭脂泪封上,希望羁旅在外的郎君见信后能更加巩固我俩的爱情。”
此词或是作者追忆杭妾之作。
东川之漘,栾栾柏松。君子于行,其乐融融。
栾栾柏松,东川之漘。君子于行,其从彬彬。
首之皤皤,仪之䄡䄡。君子有父,聿来自南。
峨峨翟冠,兰充其祎。君子有母,自南偕来。
君子拜稽,言笑嘻嘻。父母圣仁,不我遐遗。
维父与母,眉寿而康。维兄与弟,左右扶将。
行其野矣,有桑有麻。入其邑矣,有弦有歌。
奕奕高堂,式燕以嬉。匪直孝恭,其施孔宜。
凡厥庶民,各有所生。孰时观之,弗感而兴。
懿是孝德,有肇有循。肆庸作歌,以告厥民。
携酒寻佳友,衣纱染翠烟。磬音清似茗,僧意澹如泉。
石静知逃世,山空自悟禅。夜谈忘日暮,聊复浩歌还。