殷尧藩的同州端午原文,译文以及赏析_诗词文荟|传承经典文学,弘扬中国文化

同州端午

唐代 · 殷尧藩

鹤发垂肩尺许长，离家三十五端阳。
儿童见说深惊讶，却问何方是故乡。

端午节归乡

译文与注释

译文

白发垂到了肩膀一尺之长，已经在异乡过了三十五个端阳了。
小孩子见了很高兴又很惊讶，却问哪个方向是故乡？

注释

鹤发：指白发。
尺：量词，旧时长度单位。

鉴赏

　　《同州端午》这首诗表达了作者长期离乡背井，而今返里归心似箭的思想感情。

　　这首诗开头就写刻画了一个白发老人的形象，略写了端午节的气氛。然后就写到小孩子见到自己的喜悦，想要尽快回到自己的故乡。

创作背景

　　作者足迹很广，遍历晋、陕、闽、浙、苏、赣、两湖等地。性好山水。长期离乡背井，而今返里归心似箭。

殷尧藩

　　殷尧藩（780—855），浙江嘉兴人。唐朝诗人。唐元和九年（814）进士，历任永乐县令、福州从事，曾随李翱作过潭州幕府的幕僚，后官至侍御史，有政绩。他和沈亚之、姚合、雍陶、许浑、马戴是诗友，跟白居易、李绅、刘禹锡等也有往来。曾拜访韦应物，两人投契莫逆。他足迹很广，遍历晋、陕、闽、浙、苏、赣、两湖等地。性好山水，曾说：“一日不见山水，便觉胸次尘土堆积，急须以酒浇之。”著有诗集一卷，《新唐书艺文志》传于世。

丙戌七月望日自南台游福严书留山中 [张孝祥] · [宋代]

乞我一枝筇，经行又别峰。水流仙界叶，风落化城钟。

锡去泉无恙，车行石有踪。却怜磨衲老，曾见两儒宗。

赏析>>

咏世 [邵雍] · [宋代]

福艺俱全不可逃，无能无福谩徒劳。
福微艺广终须贵，靠福无能久不高。

赏析>>

明德游仙词十首用天柱山传来依韵继作云林道气者观之亦足自拔于埃壒矣 [张雨] · [元代]

白玉之盘沧海东，苍苍下视远如空。请看端正山河影，不满坳堂杯水中。