号南涧翁、烟霞病叟，成化十九年（1483）乡试解元，成化二十年（1484）成三甲进士，历吏科给事中、工科都给事中，因涉唐寅考场舞弊案，被贬海州判官，弘治十六年（1503）升任湖南茶陵知州，倡建洣江书院，聚生徒讲解儒家经典，风雨无阻，寒署不辍。正德十三年（1518）八月，福州士兵因索饷哗变，因士兵怨左布政使 伍符裁省月粮。廷玉与副使高文达出面劝解得缓。后因御史董建中劾其拗执褊刻，乞归，家居二十年，著述自娱。嘉靖十一年（1532）病逝，终年78岁。有《南涧文录》。

堪笑愚人被色萦，拟将呼吸要留精。神仙清静方为道，男女腥膻本俗情。

秽浊岂堪清上品，还丹方可保长生。房中之术空传世，迷杀寰中多少人。

连旬困梅霖，接夏潦乘溽。泄云涣新霁，游兴难管束。

出关便航湖，停篙葑蒲绿。渔歌入浦溆，沙禽乱惊浴。

昏霏送霞落，依稀辨林谷。初更电辉摇，轻雷忽相续。

蛙声杂猛雨，波翻碎鸣玉。何能足清睡，快举卮酒沃。

明朝看晨光，未必非所欲。

口似备盆呵佛祖，牙如剑树骂诸方。
而今死入阿鼻狱，看你如何孟八郎。