首页  >>  古诗词大全  >>  欧阳炯的巫山一段云·春去秋来也原文,译文以及赏析

巫山一段云·春去秋来也

春去秋来也,愁心似醉醺。去时邀约早回轮,及去又何曾。
歌扇花光黦,衣珠滴泪新。恨身翻不作车尘,万里得随君。

译文与注释

译文

春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。

注释

何曾:何能,怎么能。
黦(yuè):污迹。
翻:反而。
欧阳炯
  欧阳炯(896-971)益州(今四川成都人),在后蜀任职为中书舍人。据《宣和画谱》载,他事孟昶时历任翰林学士、门下侍郎同平章事,随孟昶降宋后,授为散骑常侍,工诗文,特别长于词,又善长笛,是花间派重要作家。
猜你喜欢

君不见西汉文翁为蜀守,蜀学不居齐鲁后。诸守竞欲保翁名,石室镌磨贵难朽。

东汉高公又几时,为作石室还如兹。至今二室坚且久,文公高公名不衰。

世间可传唯铁石,石终可泐铁终蚀。古人好事留其名,石室存亡竟何益。

汉水沉碑知在不,叔子名存空岘首。安得眼看石室销,要知二子名终有。

生平知己压腕刀,借交报仇燕南豪。一从濠梁成隔绝,枭獍触忤狐狸嗥。

夜夜斗牛多异气,玉虹萦天光烛地。几回梦里飞入手,痛惜当年都废弃。

近来馆下遇家贼,空拳无奈徒忿激。撼床一夜宝刀鸣,黑风卷地吹霹雳。

只今使节犹未回,祇应玉琫生青苔。何时磊落却在手,为我讨贼除氛埃。

冬日既苦短,夏日孰云长。流光逐逝波,崦嵫倏扶桑。

眷言堂上人,秋鬓双垂素。志养期无违,岂在罗三釜。

盻彼反哺乌,哑哑鸣树颠。微物尚有情,子职宁或愆。

亲寿逮期颐,载喜还载惧。去日不可追,来日何由驻。

安得鲁阳戈,为我延夕晖。誓将日为岁,庶以伸吾私。

© Copyright 2024-2029 www.gusw.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-3  邮件:461421998@qq.com