首页  >>  古诗词大全  >>  刘禹锡的浪淘沙·其五原文,译文以及赏析

浪淘沙·其五

濯锦江边两岸花,春风吹浪正淘沙。
女郎剪下鸳鸯锦,将向中流匹晚霞。

译文与注释

译文

濯锦江边两岸开满了鲜花,春风吹拂着水面,波浪正冲刷着沙砾。
女郎剪下一段鸳鸯锦,投向濯锦江中流与晚霞相比美。

注释

濯锦江:又名浣花溪,在今四川省成都市西,古代因洗涤锦缎而得名。
鸳鸯锦:绣有鸳鸯图案的锦缎。
匹晚霞:与晚霞比美。匹:匹敌。旧写作"疋",故一些版本误作"定"。
刘禹锡
  刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。
猜你喜欢
紫岩之松,在涧之沚。
下有茯苓,兔丝蔓只。
结为琥珀,深根固柢。
愿公难老,受茲燕喜。

王阳方结绶,贡禹亦弹冠。虞卿为其友,解印去邯郸。

千金重然诺,百折不辞艰。穷达相与俱,飞沈岂异端。

末世逐荣宠,斯道亦已难。袅彼女萝枝,缠绵诚可叹。

君为千尺松,我为一握兰。兰松不相结,惟以共岁寒。

漆身裸体类山麌,有古遗风不是愚。蔓草束头分角髻,青筐归市买陬隅。

编莎似橐箍腰骨,截竹为圈塞耳珠。蛮曲听来无一字,行歌岩下采春芜。

© Copyright 2024-2029 www.gusw.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-3  邮件:461421998@qq.com