首页  >>  古诗词大全  >>  韩偓的晓日原文,译文以及赏析

晓日

天际霞光入水中,水中天际一时红。
直须日观三更后,首送金乌上碧空。

译文与注释

译文

天边霞光映入水中,一时间水天相接的天际一片通红。
只要在泰山观峰等到三更以后,就会最先看到红日被送上碧空。

注释

天际:天边。
直:只要
须:等到。
日观:泰山东南山顶名日观峰,为观日出处。
首:第一。
金乌:太阳,古代神话传说太阳为三脚乌。

简析

  正值日出之时,诗人韩偓于晨间立于江边,天东边,朝霞映入江中,水面上好似有万条金蛇在舞动着。红日彤彤,江水澹澹,一时间,天地似乎都染成了红色。在江边观日,每当红日喷薄而出,霞光万道时,那气势,那感受,真令人心潮澎湃!
韩偓
  韩偓(公元842年~公元923年)。中国唐代诗人。乳名冬郎,字致光,号致尧,晚年又号玉山樵人。陕西万年县(今樊川)人。自幼聪明好学,10岁时,曾即席赋诗送其姨夫李商隐,令满座皆惊,李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年),韩偓中进士,初在河中镇节度使幕府任职,后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。
猜你喜欢

赵州画水天下闻,波涛汹汹如崩云。起伏有势壁欲动,世上摹本徒纷纷。

反覆斜正看逾活,胸中万顷倾溟渤。艨艟挂席不敢前,蛟龙夜半争出没。

想当苍茫落笔时,星精旸睒来相窥。奋臂一扫风雨疾,至今元气犹淋漓。

殿宇屡易壁不易,屹然怒浪如山立。微损谁能补化工,常完呵护知神力。

柏林古寺振宗风,金碧巍峨矗半空。画旨通禅方入圣,照耀千古无终穷。

僧繇之龙久飞去,虎头金粟今何处。风尘鞅掌得奇观,如过瞿唐惊滟灏。

归时日尚早,更欲向芳洲。渡口水流急,回船不自由。
早岁参道风,放情入寥廓。重因息心侣,遂果岩下诺。
敛迹辞人间,杜门守寂寞。秋风翦兰蕙,霜气冷淙壑。
山牖见然灯,竹房闻捣药。愿言舍尘事,所趣非龙蠖。
© Copyright 2024-2029 www.gusw.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-3  邮件:461421998@qq.com