萧纲的蜀道难·其二原文,译文以及赏析_诗词文荟|传承经典文学,弘扬中国文化

蜀道难·其二

巫山七百里，巴水三回曲。
笛声下复高，猿啼断还续。

古诗三百首乐府写山相和歌辞

巫山之长有七百里，巴水的水流弯曲，曲折颇多。行在巴水之上，不断有阵阵悠扬的笛声传来，声调时高时低，两岸的猿啼不断，断了还续。

巴水：指巴地，在今天四川省。
三回曲：水流弯曲，长江在四川一带曲折颇多。三，不是确数，是约数，很多的意思。

　　自汉魏以来，历代文人就在有关蜀道的作品中对其加以描写渲染。萧纲的《蜀道难》写了巫山一带的险峻地势，诗歌短小而凝练。

　　萧纲（503―551），梁代文学家。即南朝梁简文帝。字世缵。南兰陵（今江苏武进）人。梁武帝第三子。由于长兄萧统早死，他在中大通三年（531年）被立为太子。太清三年（549年），侯景之乱，梁武帝被囚饿死，萧纲即位，大宝二年（551年）为侯景所害。

阑干窦溜长，窈窱空埃静。
修林密总翠，尽得锦城景。
云舒青青色，风散骚骚影。
未为夜行人，共此昼夜永。

赏析>>

暂归只欲见湖山，多谢亲朋日往还。
但愧年衰筋骨惫，将迎容我片时閒。

赏析>>

何常为柱石，同立太平基。