范云的别诗二首·其一原文,译文以及赏析_诗词文荟|传承经典文学,弘扬中国文化

别诗二首·其一

洛阳城东西，长作经时别。
昔去雪如花，今来花似雪。

离别重逢优美

虽然我们都住在洛阳城，仅仅分在城东、城西，但每次分别都往往跨越季节。
当时离开的时候，漫天的雪花像盛开的白花；如今回来的时候，遍野的花朵像纷纷的白雪。

用分别时雪花飞舞的凄凉和重逢时百花盛开的温暖做对照，抒发重逢的快乐。

　　范云（451～503年），字彦龙，南乡舞阴（今河南泌阳县西北）人，南朝文学家。范缜从弟，子范孝才。

穆陵关望剑门关，岱岳山连蜀道山。自顾松筠根节老，谁怜霜雪鬓毛斑。

离家讵谓虞私计，过阙尤欣觐帝颜。叱驭重行君莫讶，古人辞易不辞难。

赏析>>

佛屋欹斜老翠微，小轩犹记昔游时。
江云带雨凉生竹，野水迎潮暗入篱。
门外风波僧自识，山中朝莫客曾知。
眼明素壁关情久，十载财能写此诗。

赏析>>

兀坐若无侣，终日寡所欣。斗室隐鸟皮，名香时一焚。

惟有往古籍，可用畅我神。开卷恣冥览，晤彼旷代人。

下究百家言，上溯典与坟。心目恍有会，妙理忽来臻。

意得象亦忘，糟粕焉用陈。嗟哉章句徒，无乃笑斲轮。