首页  >>  古诗词大全  >>  陶渊明的停云·其二原文,译文以及赏析

停云·其二

停云霭霭,时雨濛濛。
八表同昏,平陆成江。
有酒有酒,闲饮东窗。
愿言怀人,舟车靡从。

译文与注释

译文

空中阴云聚不散,春雨迷蒙似云烟。
举目四顾昏沉色,水阻途断客不前。
幸赖家中有新酒,自饮东窗聊慰闲。
思念好友在远方,舟车不通难相见。

注释

平陆:平地。
靡(mǐ):无,不能。
陶渊明
陶渊明(352或365年—427年),名潜,字渊明,又字元亮,自号“五柳先生”,私谥“靖节”,世称靖节先生,浔阳柴桑人。东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家。曾任江州祭酒、建威参军、镇军参军、彭泽县令等职,最末一次出仕为彭泽县令,八十多天便弃职而去,从此归隐田园。他是中国第一位田园诗人,被称为“古今隐逸诗人之宗”,有《陶渊明集》。
猜你喜欢
数家鸡犬小成村,一带冈峦近入门。
怕有渔人来问讯,溪流那得截云根。

贪清不自爱,历历疏远目。缅怀云居胜,驾言陟层曲。

樛枓遁斧斤,岐径积朴樕。云栈纷当心,不敢轻落足。

扪枯骤战兢,披荆逾匍匐。尪羸无奈何,况复迷浚谷。

虽无夔莘警,讵测蜒蚿伏。少焉青霞深,转思白日速。

山海信伟观,何以慰彳亍。我行孰驱迫,自致穷途哭。

伯阳不出门,世路了如烛。愿昭篯子诫,或免华山辱。

天涯芳树绾离旌,迁客迟回恋圣明。
晓梦依稀度阊阖,尚随残月听流莺。
© Copyright 2024-2029 www.gusw.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-3  邮件:461421998@qq.com