首页  >>  古诗词大全  >>  王维的田园乐七首·其七原文,译文以及赏析

田园乐七首·其七

酌酒会临泉水,抱琴好倚长松。
南园露葵朝折,东谷黄粱夜舂。

译文与注释

译文

喝酒时正好遇到山泉,醉后喜欢抱琴倚靠在高大的松树旁。
早上到南园去摘折露葵,晚上来到东谷舂捣黄粱。

注释

酌:斟酒,倒酒。
露葵:莼菜。
东谷:一作”西舍“。舂(chōng):把东西放在石臼或乳钵里捣掉皮壳或捣碎。
王维
  王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,号摩诘居士。汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。
猜你喜欢

羁客无恒居,六月走长路。清风黄公祠,地古欣所遇。

剑飞素灵哭,龙跃云雨赴。堂堂文成君,谈笑取帝傅。

功名要有命,阴相果何预。谁谓圯上人,异事惊竹素。

河清不可俟,筋力疲世故。袖间一编书,尘埃叹迟暮。

山驾严装羽队分,敕书先下玉晨君。
明知不比人间别,亦自含凄望碧云。
好开今日太平基,万里山河归掌握。
© Copyright 2024-2029 www.gusw.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-3  邮件:461421998@qq.com