首页  >>  古诗词大全  >>  吕止庵的醉扶归·频去教人讲原文,译文以及赏析

醉扶归·频去教人讲

频去教人讲,不去自家忙。若得相思海上方,不道得害这些闲魔障。你笑我眠思梦想,则不打到你头直上。

译文与注释

译文

频繁地去看望,怕人们说闲话,要是一天不去,自己就坐立不安,心里发慌。如果能得到治相思病的好药主,就用不着这样被相思手折磨得像犯了魔障。你嘲笑我故作多情瞎思乱想,要是轮到你头上你也会这样。

注释

醉扶归:仙吕宫曲牌。句式:五五、七五、七五。
频:频繁、急迫、紧急。
忙:此处指内心忙乱、急迫不安。
海上方:指有奇效的仙方。秦始皇曾派方士到海上去寻求长生不老的药方,故名。
不道得:意为不见得,不至于,不一定。闲魔障:此指相思病。
打到:俗语,碰到。头直上:即头上、直上、上面。

  吕止庵,别有吕止轩,疑即一人。生卒、经历不详。散曲作品内容感时悲秋,自伤落拓不遇,间有兴亡之感,可能是一宋亡不仕的遗民。明·朱权《太和正音谱》评其词"如晴霞结绮"。以后庭花十首得盛名。今存北词谱及阳春白雪中。所做散曲作品现存小令三十三首,套数四套。

猜你喜欢

可渡新晴韶景媚,不愁寒透征衣。滇阳渐近雪霜微。

旧游如梦寐,旅思欲纷蜚。

时序惊心催候雁,嗈嗈鸣向朝晖。多情何事帛书稀。

明年春色里,领取一行归。

腊鼓催年,航船侵夜,送我匆匆唤渡。自笑闲忙,把归期迟误。

问何事、只剩残冬一日,兀自片帆双橹。却累长年,向斜风吹雨。

算年来、更没关心处。谁曾管,世上流光度。去住不负良时,似山阴来去。

到明朝、独守梅花树。屠苏暖、醉里红颜驻。

道此行,恰似飞仙,在新春前路。

淡淡晴日晖,冽冽晨风寒。出苑偶西望,积雪盈层峦。

层峦何嶙峋,万仞相岏巑。昔见青葱结,今见缟素攒。

玉凤排空飞,白龙伏地蟠。霏霏仙掌中,凝华何其繁。

顾兹丽阳候,肃气犹未残。山前既如此,山后宁剧乾。

将军拥貂裘,谁知战士难。能推挟纩恩,当为驱呼韩。

© Copyright 2024-2029 www.gusw.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-3  邮件:461421998@qq.com