首页  >>  古诗词大全  >>  丁开的建业原文,译文以及赏析

建业

谁遗凄凉满眼中,苹花渺渺又秋风。
龙蹲虎踞江山大,马去牛来社稷空。
纵有千人惟诺诺,本无百岁更匆匆。
乾坤颠倒孤舟在,聊复残生伴钓翁。

译文与注释

译文

谁使建业城里,满眼凄凉?苹花无边无际,瑟缩于肃杀的秋风之中。
建业城龙盘虎踞,江山雄伟,如今马去牛来、江山易主,社稷空空。
纵然有千人诺诺,又有何用?看岁月流逝,依然匆匆。
乾坤颠倒,还有一叶孤舟,让我能漂荡江湖,伴着渔翁,了此残生。

注释

丁开:南宋时被贬扬州的官吏。
建业:今江苏南京,古有“金陵”“建康”等称呼。
龙蹲虎踞:好像盘绕的龙,蹲伏的虎。特指南京。
宋潭州长沙人,字复见。负气敢言,安抚向士璧被问,开诣阙上疏,言士璧有大功,军府小费,不宜推究。书奏,羁管扬州,岁余卒。
猜你喜欢

满地飞花锦作堆,休言落后不如开。爱渠不逐波流去,自在阴崖覆绿苔。

一住休言十日馀,几从门下望高车。殷勤岂是爱留客,寥落近来成索居。

莞海秋风人去后,巴山夜雨梦回初。多情见说城南路,杨柳千行绿渐疏。

银汉昨横秋,不雨威余夏。槐花举子忙,秋风各整驾。

我辈萧散人,孛辘热犹伯。南皮文酒会,逭暑若望赦。

盈斛酿葡萄,堆盘果薯蔗。篱落络纬鸣,秋娘及时嫁。

簪裾并山玉,槃敦联颜谢。主人好客殷,地偏游兴藉。

图画壁纵横,名手连城价。疏梧修竹间,怪石山可借。

水隔东西溪,居邻南北舍。陈子篆隶古,笔不竞娅姹。

君才更横逸,明珠光照夜。胡不去省闱,宜乎老叟讶。

© Copyright 2024-2029 www.gusw.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-3  邮件:461421998@qq.com