刘翰，字武子（一说武之），长沙（今属湖南）人，光宗绍熙中前后在世。曾为高宗宪圣吴皇后侄吴益子琚门客，有诗词投呈张孝祥、范成大。久客临安，迄以布衣终身。今存《小山集》一卷。事见《两宋名贤小集》卷三○五、《沅湘耆旧集》前编卷二三小传。　
　　刘翰诗，以毛晋汲古阁影宋《六十家集》本为底本。校以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》（简称名贤集），与新辑集外断句合编为一卷。刘翰做诗追随“四灵”，王渔洋《香祖笔记》对其评价不高。

长洲春水满，临泛广川中。石壁如明镜，飞桥类饮虹。

垂杨夹浦绿，新桃缘径红。对楼还泊岸，迎波暂守风。

渔舟钓欲满，莲房采半空。于兹临北阙，非复坐墙东。

岁尽归期尚杳然，不知汝病复谁怜。
隔邻儿女灯前笑，客舍愁中正独眠。

巴山险阻备尝之，笑读豪篇似抵巇。况是岁华垂尽日，却为贤者独劳时。

寒多未放泉声活，春近先从柳眼知。早晚星轺趣回辔，东园共醉小枝枝。