刘翰，字武子（一说武之），长沙（今属湖南）人，光宗绍熙中前后在世。曾为高宗宪圣吴皇后侄吴益子琚门客，有诗词投呈张孝祥、范成大。久客临安，迄以布衣终身。今存《小山集》一卷。事见《两宋名贤小集》卷三○五、《沅湘耆旧集》前编卷二三小传。　
　　刘翰诗，以毛晋汲古阁影宋《六十家集》本为底本。校以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》（简称名贤集），与新辑集外断句合编为一卷。刘翰做诗追随“四灵”，王渔洋《香祖笔记》对其评价不高。

伤秋不是惜年华，别忆春风碧玉家。
强向衰丛见芳意，茱萸红实似繁花。

寂寞韦编伴采芹，凤衔新渥下枫宸。门将此意推同列，江北江南有几人。

章亥不到天墟遥，昆仑一窦通重霄。汉津初奔坤轴坼，冯夷沃焦纷来朝。

雍州积石河之首，龙门下泻随神飙。底柱孟津绕大伾，中华沙漠连元枵。

浲水迤东大陆北，地平土疏山不摇。一出一伏千万里，大曲小曲风雨飘。

浊黄一斗沙居六，风轮阵马无停镳。颍亳徐宿在唇齿，曹濮单郓排脊腰。

云梯古关尾闾地，榑桑沧{氵与}谁相招。来自天上归地底，不知此水从何消。

三门四折又九派，锡圭之祖乌能祧。碣石既没苦泛滥，故道不复悍且骄。

白马沈后无消息，瓠子浪涌横泬寥。议筑议塞日聚讼，治河治漕群哓哓。

贾让贾鲁各前席，史册言在作准标。华容武功印川子，其人罗立如斗杓。

关前下马搜遗迹，天晴海面拖青瑶。洪涛光驶磹电，黑齿旗竖鼋鼍桥。

始悟万物有归宿，浮生驰逐朱颜凋。精卫衔木究何益，尹公术幻真无聊。

落日西风透白袷，沓连愁听番禺潮。寄语司空蚤底绩，山行乘檋泥行橇。