刘翰，字武子（一说武之），长沙（今属湖南）人，光宗绍熙中前后在世。曾为高宗宪圣吴皇后侄吴益子琚门客，有诗词投呈张孝祥、范成大。久客临安，迄以布衣终身。今存《小山集》一卷。事见《两宋名贤小集》卷三○五、《沅湘耆旧集》前编卷二三小传。　
　　刘翰诗，以毛晋汲古阁影宋《六十家集》本为底本。校以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》（简称名贤集），与新辑集外断句合编为一卷。刘翰做诗追随“四灵”，王渔洋《香祖笔记》对其评价不高。

花落春毋赧，花开春莫矜。花容徒竞日，妾意浑如冰。

日影须臾变，冰心百岁凝。使妾同开落，于心诚不能。

行行送葬者，恻恻悲路歧。平生居盛世，亦曾多交知。

一旦归田邱，亲戚弃如遗。谁人送且哭，只有姊与妻。

请君勿复哭，人世常若斯。

儒官六载兴超然，忽送飞凫望若仙。扬子波涛千里接，皖公楼观九秋悬。

近乡淳俗无烦虑，学道深情肯漫迁。若荷君家外台问，重来仍有孝廉船。