刘翰，字武子（一说武之），长沙（今属湖南）人，光宗绍熙中前后在世。曾为高宗宪圣吴皇后侄吴益子琚门客，有诗词投呈张孝祥、范成大。久客临安，迄以布衣终身。今存《小山集》一卷。事见《两宋名贤小集》卷三○五、《沅湘耆旧集》前编卷二三小传。　
　　刘翰诗，以毛晋汲古阁影宋《六十家集》本为底本。校以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》（简称名贤集），与新辑集外断句合编为一卷。刘翰做诗追随“四灵”，王渔洋《香祖笔记》对其评价不高。

潇洒荐冰盘，满座暗惊香集。久后一般风味，问几人知得。

画堂饮散已归来，清润转更惜。留取酒醒时候，助茗瓯春色。

仰止摩诃上，齐昌旧令公。棠阴犹带绿，燕麦独摇风。

见水思清操，看花想醉容。好怀歌不尽，何处达征鸿。

半载鱼津路。认前番冲烟六桨，旧句留处。华屋山邱同转眴，怕过西州门户。

算免了蛮云辛苦。却又无家寻弟妹，更回思官阁帘垂暮。

听几点，荔支雨。

悤悤暗送年华去。依然是龙腾浪涌，隼翻涛怒。绿鬓铜章今已渺，来问循良治谱。

剩落寞数行归鹭。有子偏遗彭泽恨，只凄凉一曲盘中诉。

身后罅，天难补。