刘翰，字武子（一说武之），长沙（今属湖南）人，光宗绍熙中前后在世。曾为高宗宪圣吴皇后侄吴益子琚门客，有诗词投呈张孝祥、范成大。久客临安，迄以布衣终身。今存《小山集》一卷。事见《两宋名贤小集》卷三○五、《沅湘耆旧集》前编卷二三小传。　
　　刘翰诗，以毛晋汲古阁影宋《六十家集》本为底本。校以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》（简称名贤集），与新辑集外断句合编为一卷。刘翰做诗追随“四灵”，王渔洋《香祖笔记》对其评价不高。

凉风起高林，秋思在幽室。维时宿雨收，候虫语啾唧。

池浮荷气凉，鸟鸣树阴密。主人列芳筵，况乃严酒律。

客有二三子，题诗满缃帙。双双紫云娘，含笑倚瑶瑟。

清唱回春风，靓妆照秋日。人生再会难，此乐亦易失。

出门未忍别，露坐待月出。

地回仙岛风光别，人在春台笑语温。事简民淳知帝力，时和岁稔荷天恩。

持橐金马门，岧峣望宫阙。宫莺赋上林，御柳河堤折。

连城不世珍，售出双明月。一朝拾紫还，意气凌霜雪。

长安五陵儿，罗绮纷如列。挟策上勋名，荣华等销歇。

丈夫肮脏心，期向鼎彝说。怀古吊荒台，哀歌寄激烈。

努力慰加餐，鱼书勿遽绝。