刘翰，字武子（一说武之），长沙（今属湖南）人，光宗绍熙中前后在世。曾为高宗宪圣吴皇后侄吴益子琚门客，有诗词投呈张孝祥、范成大。久客临安，迄以布衣终身。今存《小山集》一卷。事见《两宋名贤小集》卷三○五、《沅湘耆旧集》前编卷二三小传。　
　　刘翰诗，以毛晋汲古阁影宋《六十家集》本为底本。校以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》（简称名贤集），与新辑集外断句合编为一卷。刘翰做诗追随“四灵”，王渔洋《香祖笔记》对其评价不高。

翔驰骑。千里姿。伯乐不举谁能知。南荆璧。万金赀。

卞和不斫与石离。年难留。时易陨。厉志莫赏徒劳疲。

沮齐音。溺赵吹。匠石善运郢不危。古绵眇。理参差。

单心慷慨双泪垂。

乔倩香埋落北阡，伤心不忍说蓝田。空怜死有招魂赋，自恨生无种玉缘。

岧峣阊阖云，蹀躞志鞍马。细毡侍珠旒，治道谈帝者。

归来西湖滨，岸帻松盖下。秋渌晚涵山，挹以荐残斝。

北第何三辞，泉石怀绿野。