首页  >>  古诗词大全  >>  卢仝的人日立春原文,译文以及赏析

人日立春

春度春归无限春,今朝方始觉成人。
从今克己应犹及,颜与梅花俱自新。

译文与注释

译文

春去春又来,春光无限,终觉今是而昨非,如刚从梦境中醒来。
从现在起克制和约束自己应该还来得及,我的面貌和梅花一样将焕然一新。

注释

人日:又称“人胜日”,农历正月初七。
立春:二十四节气之一,在阳历二月三、四或五日。中国以立春为春季的开始。。
春度:春去。
无限春:有许多的春天。
方始:才开始。
觉:醒悟。
成人:长大成人了。
克己:克制和约束自己、严格要求自己。
应:应当。
犹及:还来得及。
俱:一起。
自新:从此决心用新的面貌出现,这里有自觉改正错误的意思。

  卢仝tóng〈形〉(约795-835) 唐代诗人,汉族,“初唐四杰”之一卢照邻的嫡系子孙。祖籍范阳(今河北省涿州市),生于河南济源市武山镇(今思礼村),早年隐少室山,自号玉川子。他刻苦读书,博览经史,工诗精文,不愿仕进。后迁居洛阳。家境贫困,仅破屋数间。但他刻苦读书,家中图书满架。仝性格狷介,颇类孟郊;但其狷介之性中更有一种雄豪之气,又近似韩愈。是韩孟诗派重要人物之一。

猜你喜欢

綵仗连宵合,琼楼拂曙通。年光三月里,宫殿百花中。

不数秦王日,谁将洛水同。酒筵嫌落絮,舞袖怯春风。

天保无为德,人欢不战功。仍临九衢宴,更达四门聪。

朝霞不出市,暮霞走千里。日早雨淋脑,日晏雁晒趐。

天道管难窥,农谈绰有理。星占湿土时,月验仰瓦比。

喌喌鸡上笼,趯趯鱼秤水。云起楼梯天,日没燕脂紫。

电光分南北,阴霁在俄晷。虹为水椿儿,雾是山巾子。

黑猪渡斜汉,金乌抱双珥。聒聒卜蛙鸣,疆疆占鹊喜。

戴帽视泡文,著裙看瓮底。釜星验杂出,灯花结双橤。

昕夕恒目击,雨晹如掌指。方朔废射覆,洛闳休历纪。

先哲有格言,林卧观无始。

忧乱愁怀锁未开,偶携胜友上高台。层层寺向云霄出,片片花从水石来。

身世寄将洞口棹,道心清似雪中梅;何时便作太平逸,长此茗瓯又酒杯。

© Copyright 2024-2029 www.gusw.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-3  邮件:461421998@qq.com