首页  >>  古诗词大全  >>  卢仝的人日立春原文,译文以及赏析

人日立春

春度春归无限春,今朝方始觉成人。
从今克己应犹及,颜与梅花俱自新。

译文与注释

译文

春去春又来,春光无限,终觉今是而昨非,如刚从梦境中醒来。
从现在起克制和约束自己应该还来得及,我的面貌和梅花一样将焕然一新。

注释

人日:又称“人胜日”,农历正月初七。
立春:二十四节气之一,在阳历二月三、四或五日。中国以立春为春季的开始。。
春度:春去。
无限春:有许多的春天。
方始:才开始。
觉:醒悟。
成人:长大成人了。
克己:克制和约束自己、严格要求自己。
应:应当。
犹及:还来得及。
俱:一起。
自新:从此决心用新的面貌出现,这里有自觉改正错误的意思。

  卢仝tóng〈形〉(约795-835) 唐代诗人,汉族,“初唐四杰”之一卢照邻的嫡系子孙。祖籍范阳(今河北省涿州市),生于河南济源市武山镇(今思礼村),早年隐少室山,自号玉川子。他刻苦读书,博览经史,工诗精文,不愿仕进。后迁居洛阳。家境贫困,仅破屋数间。但他刻苦读书,家中图书满架。仝性格狷介,颇类孟郊;但其狷介之性中更有一种雄豪之气,又近似韩愈。是韩孟诗派重要人物之一。

猜你喜欢

雪射瑶阶月,春回玉女扉。云中三秀草,石上六铢衣。

酒熟鹅儿色,身轻燕子飞。客槎还汎斗,谁解卜支机。

冰心孤寂。恋几插灵峰,半泓寒碧。骨瘦和衣薄,清绝成愁极。萧然满身是雪,怕人知、镜中消息。独向百花梦外,自一家春色。记罗浮幽梦浑如昔。是浸眼鲸波,倚云丹壁。夜醉空山酒,叫裂横霜笛。回头洞天未晓,但迢迢、江南千驿。饮散东风落月,正海山浮碧。

  夸父与日逐走,入日;渴,欲得饮,饮于河、渭;河、渭不足,北饮大泽。未至,道渴而死。弃其杖,化为邓林。

© Copyright 2024-2029 www.gusw.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-3  邮件:461421998@qq.com