首页  >>  古诗词大全  >>  妙信的九日酬诸子原文,译文以及赏析

九日酬诸子

不负东篱约,携尊过草堂。
远天连树杪,高月薄衣裳。
握手经年别,惊心九日霜。
诸君才绝世,独步许谁强。

译文与注释

注释

东篱约:指到东篱下去观赏菊花。典出东晋陶渊明诗“采菊东篱下”。尊:本指酒杯,这里还含其他酒具。草堂:指作者隐修的寺庵,以其简陋而称。
树杪:树梢。高月句:谓月亮升得很高,天气很清凉,身上的衣服显得单薄了。
经年:常年。九日霜:指农历九月初九,已至深秋,已是降霜的季节
绝世:冠绝当代,举世无双。独步:独一无二,一时无两。常用以比喻杰出人材。

鉴赏

  九日指农历九月初九即传统的重阳节。作者于此日写诗酬答朋友们,自然另有意义。重阳佳节,饮酒赏花,正是倾诉友情、吟诗作乐的好时光。这首诗便是描绘这样的场面。诗写得很细腻,很流畅,也很有情致。
妙信,字山愚,号诗禅。瓜州僧。
猜你喜欢
寂寞芳菲暗度,岁华如箭堪惊。缅想旧欢多少事,
转添春思难平。曲槛丝垂金柳,小窗弦断银筝¤
深院空闻燕语,满园闲落花轻。一片相思休不得,
忍教长日愁生。谁见夕阳孤梦,觉来无限伤情。
无语残妆澹薄,含羞亸袂轻盈。几度香闺眠过晓,
绮窗疏日微明。云母帐中偷惜,水精枕上初惊¤
笑靥嫩疑花拆,愁眉翠敛山横。相望只教添怅恨,
整鬟时见纤琼。独倚朱扉闲立,谁知别有深情。

青徐水道倡,吴楚漕艘客。年年绸缪期,偏近女牛夕。

山径萦迂草树重,参差茅屋乱烟中。斜阳晚饭行人断,无数牛羊一笛风。

© Copyright 2024-2029 www.gusw.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-3  邮件:461421998@qq.com