首页  >>  古诗词大全  >>  妙信的九日酬诸子原文,译文以及赏析

九日酬诸子

不负东篱约,携尊过草堂。
远天连树杪,高月薄衣裳。
握手经年别,惊心九日霜。
诸君才绝世,独步许谁强。

译文与注释

注释

东篱约:指到东篱下去观赏菊花。典出东晋陶渊明诗“采菊东篱下”。尊:本指酒杯,这里还含其他酒具。草堂:指作者隐修的寺庵,以其简陋而称。
树杪:树梢。高月句:谓月亮升得很高,天气很清凉,身上的衣服显得单薄了。
经年:常年。九日霜:指农历九月初九,已至深秋,已是降霜的季节
绝世:冠绝当代,举世无双。独步:独一无二,一时无两。常用以比喻杰出人材。

鉴赏

  九日指农历九月初九即传统的重阳节。作者于此日写诗酬答朋友们,自然另有意义。重阳佳节,饮酒赏花,正是倾诉友情、吟诗作乐的好时光。这首诗便是描绘这样的场面。诗写得很细腻,很流畅,也很有情致。
妙信,字山愚,号诗禅。瓜州僧。
猜你喜欢
一为重阳上古台,乱时谁见菊花开。偷撏白发真堪笑,
牢锁黄金实可哀。是个少年白老去,争知荒冢不荣来。
大家拍手高声唱,日未沈山且莫回。
去魄如秋水,清晖未破云。
眼看林影黑,何处照离群。

巢翁新得泸州砚,拂拭尘埃送老樵。毁璧复完知故物,沈沙俄出认前朝。

毫翻夜雨天垂藻,墨泛春冰夜应潮。恐召相如令草檄,为怀诸葛渡军遥。

© Copyright 2024-2029 www.gusw.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-3  邮件:461421998@qq.com