序灯的九日吴山宴集值雨次韵原文,译文以及赏析_诗词文荟|传承经典文学,弘扬中国文化

九日吴山宴集值雨次韵

吟怀未许老重阳，霜雪无端入鬓长。
几度白衣虚令节，致疑黄菊是孤芳。
野心一片湖云外，灏气三秋海日旁。
山阁若逢阎伯屿，方君诗思敌王郎。

译文与注释

注释

咏怀句：谓吟诗抒怀不许重阳节老去。老重阳倒装句式，应读为重阳老。霜雪：指斑白头发。
白衣：白衣使者，江州刺史王弘派来给陶渊明送酒的使者。虚令节：言虚度节日，指重阳节。
野心：闲散之心。灏气：弥漫于天地之间的大气。三秋：此处指秋季的第三个月，即农历九月。
山阁：指序灯与众友宴集之吴山上楼阁。阎伯屿：唐高宗咸亨二年（公元671年）任洪州都督时，于重阳节日在滕王阁上张宴，与僚属宾朋欢聚。王郎：指初唐四杰之一的大诗人王勃。

鉴赏

　　九日指农历九月初九日，称重九，即重阳节。吴山在今浙江省杭州市西湖东南，春秋时为吴之南界，故名。又名胥山，以伍子胥而名。南宋初金主亮南侵，扬言欲立马吴山，即指此山。这是序灯于重阳佳节在吴山与众友聚宴正值下雨时，次友人之韵而作的一首七言律诗。诗中主要描述仲秋季节秋高气爽，湖天空阔的清新景色。既慨叹自己年华渐老，亦称颂友人诗才高迈。诗中用了不少的历史典故，但尽皆贴切准确，更增诗情诗味。

赏析>>

奉和夏日游山应制 [蔡文恭] · [唐代]

首夏林壑清，薄暮烟霞上。连岩耸百仞，绝壑临千丈。
照灼晚花鲜，潺湲夕流响。悠然动睿思，息驾寻真赏。
掞彼涡川作，怀兹洛滨想。窃吹等齐竽，何用承恩奖。

九日吴山宴集值雨次韵

译文与注释

注释

鉴赏

序灯

师道 [潘兴嗣] · [宋代]

野步 [董兆熊] · [清代]

奉和夏日游山应制 [蔡文恭] · [唐代]