首页  >>  古诗词大全  >>  张仲素的塞下曲五首·其三原文,译文以及赏析

塞下曲五首·其三

朔雪飘飘开雁门,平沙历乱卷蓬根。
功名耻计擒生数,直斩楼兰报国恩。

译文与注释

译文

北方边境大雪飘落雁门,战场上战斗激烈连蓬根都挖出来了。
如果杀敌作战的功名记载史册只有我生擒人的数量,我会感到很耻辱;只希望能直接消灭敌国,报答国家对我的恩情。

注释

朔雪:北方的雪。
  张仲素(约769~819)唐代诗人,字绘之。符离(今安徽宿州)人,郡望河间鄚县(今河北任丘)。贞元十四年(798)进士,又中博学宏词科,为武宁军从事,元和间,任司勋员外郎,又从礼部郎中充任翰林学士,迁中书舍人。张仲素擅长乐府诗,善写思妇心情。如"袅袅城边柳,青青陌上桑。提笼忘采叶,昨夜梦渔阳"(《春闺思》),"梦里分明见关塞,不知何路向金微"(《秋闺思》),刻画细腻,委婉动人。其他如《塞下曲》等,语言慷慨,意气昂扬,歌颂了边防将士的战斗精神。
猜你喜欢
一月行空,千门赏玩。
自己光明,几人著眼。
马师父子尽力揩磨,不得一半。
诸人要见真月麽,何似破漆碗。

入坞云峰暝,举步迷原陆。夕露零蔓草,瀼瀼沾衣服。

寒镫木杪青,有人居空谷。崎岖远叩门,一犬吠茅屋。

山家见客投,欣然便留宿。妇子起为炊,须臾黄粱熟。

就枕及夜分,虚斋秋气肃。落叶兼流泉,声声彻幽独。

乍疑风雨至,清音振林麓。鼪鼯啼高松,鸟雀噪深竹。

孤怀悄以悲,酣寝逊童仆。

门外鞦韆摆翠烟,篱边鸡犬亦閒閒。更教烂熳花千树,对著萦纡水一湾。

好景已凭摩诘画,他年重约长卿还。寻思此世人心别,又爱功名又爱山。

© Copyright 2024-2029 www.gusw.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-3  邮件:461421998@qq.com