首页  >>  古诗词大全  >>  张仲素的塞下曲五首·其三原文,译文以及赏析

塞下曲五首·其三

朔雪飘飘开雁门,平沙历乱卷蓬根。
功名耻计擒生数,直斩楼兰报国恩。

译文与注释

译文

北方边境大雪飘落雁门,战场上战斗激烈连蓬根都挖出来了。
如果杀敌作战的功名记载史册只有我生擒人的数量,我会感到很耻辱;只希望能直接消灭敌国,报答国家对我的恩情。

注释

朔雪:北方的雪。
  张仲素(约769~819)唐代诗人,字绘之。符离(今安徽宿州)人,郡望河间鄚县(今河北任丘)。贞元十四年(798)进士,又中博学宏词科,为武宁军从事,元和间,任司勋员外郎,又从礼部郎中充任翰林学士,迁中书舍人。张仲素擅长乐府诗,善写思妇心情。如"袅袅城边柳,青青陌上桑。提笼忘采叶,昨夜梦渔阳"(《春闺思》),"梦里分明见关塞,不知何路向金微"(《秋闺思》),刻画细腻,委婉动人。其他如《塞下曲》等,语言慷慨,意气昂扬,歌颂了边防将士的战斗精神。
猜你喜欢

儿童吹火注油灯,起著新衣坐到明。病里已知时节换,夜阑龟息见阳生。

徐卿起毗陵,卓卓才行良。遭时长郎署,特达清誉彰。

圣朝重守边,简贤赞军政。爰陟少司马,肃肃将帝命。

甘州国西鄙,密比戎狄疆。宛宛筹画运,煜煜威武扬。

扫荡边尘净,旋归觐丹闱。天颜为悦霁,褒赉隆光辉。

当宁所孜孜,养民为首事。龙虎壮南都,遂进司徒贰。

维时五月中,暑雨亘昏晨。草草戒行李,匆匆发河津。

河水方茫洋,舟行疾于羽。溯济乱淮流,超然越江浦。

念昔西行日,醉折杨柳枝。如何复斯别,托意淇上猗。

兹植殊凡植,贞操挺桓桓。耻效艳丽姿,傲兀冰霜寒。

元老东莱公,勋庸五朝旧。我别才四旬,旷若三春久。

卿行烦致声,善保金玉躬。上以翼圣明,下以宁瘝痌。

落拓《闲居》赋,蹉跎《感遇》诗。勋名玄豹隐,心事白鸥知。

伴食无名指,虚文没字碑。鸿冥兼蠖屈,鳞爪漫之而。

© Copyright 2024-2029 www.gusw.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-3  邮件:461421998@qq.com