德容的七夕二首·其一原文,译文以及赏析_诗词文荟|传承经典文学,弘扬中国文化

七夕二首·其一

玉露金风报素秋，穿针楼上独含愁。
双星何事今宵会，遗我庭前月一钩。

译文与注释

注释

玉露：指晶莹的露水。唐杜甫《秋兴》诗之一：“玉露雕伤枫树林，巫山巫峡气萧森。”即此意。金风：秋风。西方为秋而主金，故秋风曰金风。素秋：秋季。古代五行说，以金配秋，其色白，故称素秋。又秋至则草木渐雕，因以素秋比喻人生晚暮。此处作者兼用二义。穿针楼：旧俗七夕时妇女多登楼望月穿针，互比灵巧。此处仅指楼，作者未必真会穿针引线也。
双星：指牵牛星、织女星。一钩：指月亮，七月初七日乃上半月，月形如钩。

鉴赏

　　《七夕》是由两首七言绝句组成的组诗，此诗为第一首。七夕为农历七月初七之夜。民间传说牛郎织女此夜在天河相会。后附入妇女穿针乞巧、祈祷福寿等活动。此俗甚古，汉、晋、南北朝书中均有记载。在此纯粹的妇女风俗节日来临之际，德容作此七言绝句，记述自己的感想，抒发自己的情怀。任何风俗风景，其观感体验皆因人而异。旧俗此时，妇女尤其是未婚少女，尽皆欢天喜地，满怀憧憬地聚集欢会，祈祥祷福。德容无此心境，她疑惑牵牛织女为什么要此夕相会。她留心的不是牛女的团聚，而是团聚之后的断肠离别。这自然与她的家破国亡，流落异乡的特殊遭遇有关。

德容

德容，嘉善人，朱氏女，原名又贞，同县张我仆室。有《璇闺诗》、《猗兰》、《幽恨》、《归云》等集。

赠戴宾竹 [尹邦宁] · [明代]

吾食可无肉，吾居偏近城。此君日相访，幽抱时一倾。

蒲团独岁晚，世路多尘缨。花影隔林动，何曾笑讶迎。

赏析>>

吊石曼卿 [党怀英] · [元代]

城头山色翠玲珑，尚忆清狂四饮翁。铁马冰车断遗响，桃花石室自春风。

平生诗价千钧重，身后仙游一梦空。想见蓬莱水清浅，芙容城阙五云中。

赏析>>

雨中集竹所赋春阴得烟字 [王又曾] · [清代]

雨丝漠漠散如烟，竹外轩窗绿可怜。花尽帘垂看燕乳，桑浓村暗想朁眠。

闲居镇自消香篆，近局犹能判酒钱。莫道春随人老去，春归还复有明年。