却贡趋朝礼遇殊，碧矑魋结语乌乌。已闻圣主方焚玉，何用鲛人更泣珠。
环海近添新郡县，中山已属旧疆隅。谨将域外名王表，添入天家职贡图。
咨尔潭生，今岁十六。弃汝幼志，企慕老宿。收汝放心，归就检束。
业必精思，书必勤读。敬事父母，出入必告。钦奉师模，传习必熟。
友爱同气，如手如足。珍重自身，如圭如玉。非礼勿视，祇污青目。
非礼勿听，祇乱心曲。非礼勿言，言必招辱。非礼勿动，动必非福。
翁作箴言，尔其佩服。念哉敬哉，中有天禄。
