首页  >>  古诗词大全  >>  李郢的南池原文,译文以及赏析

南池

小男供饵妇搓丝,溢榼香醪倒接䍦。
日出两竿鱼正食,一家欢笑在南池。

译文与注释

译文

小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。一家人欢欢喜喜在南池继续垂钓。

注释

榼:古代酒器。
醪:浊酒。
接䍦:代一种头巾。

简析

  诗人生动有趣地描绘了一家人垂钓时兴致勃勃,其乐融融的生活场面。读来令人感到温馨有趣。
  李郢,字楚望,长安人。大中十年,第进士,官终侍御史。诗作多写景状物,风格以老练沉郁为主。代表作有《南池》、《阳羡春歌》、《茶山贡焙歌》、《园居》、《中元夜》、《晚泊松江驿》、《七夕》、《江亭晚望》、《孔雀》、《画鼓》、《晓井》等,其中以《南池》流传最广。
猜你喜欢

生居万山中,二年依泽国。偶于坐曹暇,聊欲访禅默。

再拜神女祠,劈山定何术。上有琳宫岩,作论期破惑。

只今澄潭中,异影眩莫执。泉源入幽窈,蛾眉如可及。

吾闻大地下,出没水中日。胡为二魶鱼,欲归犹未得。

变化乘云雷,那能系不食。山深风窍号,天寒日车急。

寄语龙宫君,安稳藏故穴。近来托怪多,勿遣容易测。

东去春潮到驿门,半江风雨近黄昏。
自来知己难为别,不是殷勤恋酒樽。

两山飞塔峙层空,海色扶桑咫尺通。共道乾坤双柱在,兼随朋旧一樽同。

平临已觉星辰近,揽胜能忘造化功。逸兴凭高秋正好,澹云天外度新鸿。

© Copyright 2024-2029 www.gusw.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-3  邮件:461421998@qq.com