埘鸡初戒曙,关吏已开晨。饬徒临迥陌,振楫发长津。
四郊盛阴气,千里塞惊尘。艰难将使命,骚屑作行人。
时值秋冬交,道经吴楚分。昔出方祃师,今还已归军。
威迟良马劳,悽恻仆御勤。王事不可淹,谁知君苦辛。
郎署简趋谒,永昼罢拘束。暂谢车马扰,稍觉形神属。
虚庭冷清飙,芳阶旷遥瞩。疏花改春荣,繁阴敷夏绿。
感兹生意成,悟彼化机促。遐心寄缥缃,深襟托醽醁。
惭无沧海略,久索金门粟。仲生述乐志,老氏贵止足。
逐物讵有涯,驾贪期不辱。仕隐希古人,庶几企高躅。
亭以雨名,志喜也。古者有喜,则以名物,示不忘也。周公得禾,以名其书;汉武得鼎,以名其年;叔孙胜敌,以名其子。其喜之大小不齐,其示不忘一也。
予至扶风之明年,始治官舍。为亭于堂之北,而凿池其南,引流种木,以为休息之所。是岁之春,雨麦于岐山之阳,其占为有年。既而弥月不雨,民方以为忧。越三月,乙卯乃雨,甲子又雨,民以为未足。丁卯大雨,三日乃止。官吏相与庆于庭,商贾相与歌于市,农夫相与忭于野,忧者以喜,病者以愈,而吾亭适成。
于是举酒于亭上,以属客而告之,曰:“五日不雨可乎?”曰:“五日不雨则无麦。”“十日不雨可乎?”曰:“十日不雨则无禾。”“无麦无禾,岁且荐饥,狱讼繁兴,而盗贼滋炽。则吾与二三子,虽欲优游以乐于此亭,其可得耶?今天不遗斯民,始旱而赐之以雨。使吾与二三子得相与优游以乐于此亭者,皆雨之赐也。其又可忘耶?”
既以名亭,又从而歌之,曰:“使天而雨珠,寒者不得以为襦;使天而雨玉,饥者不得以为粟。一雨三日,伊谁之力?民曰太守。太守不有,归之天子。天子曰不然,归之造物。造物不自以为功,归之太空。太空冥冥,不可得而名。吾以名吾亭。”