首页  >>  古诗词大全  >>  柳氏的答韩翃原文,译文以及赏析

答韩翃

杨柳枝,芳菲节,可恨年年赠离别。
一叶随风忽报秋,纵使君来岂堪折。

译文与注释

译文

杨柳枝在花草盛美的春天里春意盎然,生机勃勃。可恨年年折枝赠离别。
往日依依的章台柳随着秋天的到来,已不再是颜色青青了。纵然郎君来了,当看到这种情况,也是不堪攀折的了。

注释

纵使:即使。

  柳氏,女,唐朝人,生活于安史之乱时期。姓名、生卒年、籍贯、字号均不详。她与唐朝著名诗人韩翃有一段富有传奇色彩的爱情故事。主要见于传奇小说《柳氏传》,其作者为唐代许尧佐。

猜你喜欢

正本所自隆,仁祖实启迪。祥源深且广,天派肆洋溢。

圣神绍传序,茂衍万世历。造商本玄王,兴周美后稷。

明月何皎皎,良夜何迟迟。牛女隔绛河,风露凉凄其。

清光照人间,何处无别离。长歌寄所怀,乃在天之涯。

披衣步空庭,木叶横天飞。不知游子心,此时何所思。

荷浦风环十里香,轻罗团扇约微凉。画桥别墅云山外,短笛孤舟返照旁。

老树参天阴漠漠,新泉出地响浪浪。幽人自解羲皇趣,林下何妨午梦长。

© Copyright 2024-2029 www.gusw.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-3  邮件:461421998@qq.com