首页  >>  古诗词大全  >>  栖白的八月十五夜玩月原文,译文以及赏析

八月十五夜玩月

寻常三五夜,不是不婵娟。
及至中秋满,还胜别夜圆。
清光凝有露,皓魄爽无烟。
自古人皆望,年来又一年。

译文与注释

注释

寻常:平常。三五:一十五,指农历每月十五日,通常称为“望日”,此日当太阳西下时,月亮正从东面升起,呈现出日月东西相望的情景。
婵娟:本意指女子容貌姿态的美好,此处借指月光柔曼秀美。有时即以“婵娟”代指月亮,苏轼《水调歌头》中有“但愿人长久,千里共婵娟”之句。
中秋:本为农历八月十五日,此处扩展其意指八月十八日。
皓魄:皎洁的月亮。魄通霸,是月始生或将灭时的微光,此处代指月亮或月光。

简析

  玩月指在月下赏玩,即赏月。栖白这首赏月诗写得很是凝炼,文字通俗平易,韵调优曼柔和,把八月十五之夜的月景细腻而生动地描绘出来,犹如一幅神采飘逸的写意画。同时,诗中也抒发了作者对日月常存,人生易逝这种自然规律的深沉感叹

  栖白,僧唐代人,生卒年不详,越中(今浙江)人。常与李频、许棠、姚合、李洞、贾岛、无可等诗人往来赠答。唐宣宗大中年间住京城荐福寺,为内供奉,赐紫袈裟。工诗,尚苦吟。时人张乔谓其“篇章名不朽”。《全唐诗》共录其诗16首。

猜你喜欢
巢由老箕山,遁世聊可耳。
临流愧尧舜,又甚陈仲子。
李白才名天下奇,开元人主最相知。
夜郎不免长流去,今日书生敢望谁。

结知自台省,僻境亦穷追。君年睿而富,我骨衰以迟。

拙劣世遗矣,昏塞君忘之。暌离本多岐,会晤幸有时。

佳名超九棘,古谊冠诸耆。三吴得白石,握手登黄羲。

米舟书与画,良足解我颐。请与此心誓,金兰欢不移。

© Copyright 2024-2029 www.gusw.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-3  邮件:461421998@qq.com