首页  >>  古诗词大全  >>  栖蟾的送迁客原文,译文以及赏析

送迁客

谏频甘得罪,一骑入南深。若顺吾皇意,即无臣子心。
织花蛮市布,捣月象州砧。蒙雪知何日,凭楼望北吟。

译文与注释

注释

谏:直言规劝。多用以以下对上,此处专用以以臣对君。频:多。甘:甘心情愿。南深:南方极偏远之处。
“若顺”二句:意谓如果一味顺着皇帝的意思说话行事,决不是正直忠臣的真情本意。
蛮:古称两广为南蛮,系离中原京都极遥远未蒙开化之地。蛮市指桂粤地域的市集。捣月:意谓月下捣洗衣物。象州:公元591年(隋开皇十一年)始置,后代屡有废置,治所均在今广西象州县附近。砧:洗衣石。
蒙雪:得到昭雪平反。望北:望京都长安。因谪地在南方,故须北望。

简析

  迁客指被贬谪的官员,此处所指,不得而知。从诗文判断,当系栖蟾禅师相知好友,友情不比一般。送别之际,栖蟾禅师对这位被流放到蛮荒远域的朋友,感情是非常复杂的。既对朋友忠诚正直的人品道德赞赏钦佩,也对朋友的蒙屈遭贬惋惜哀伤。诗写得很动情,意蕴深厚。
  [唐](约公元八九六年前后在世)俗姓、里居、生卒年均不详,约唐昭宗乾宁中前后在世。居屏风岩。与沈彬为诗友。栖蟾所作诗,今存十二首。(见《全唐诗》)
猜你喜欢

自昔勋名地,其来岂偶然。天将开尔后,地必赖乎前。

燮理归元宰,丹青忆象贤。封君必不作,内则古谁肩。

玉润光韬璞,珠辉朗在渊。梅仙隐当市,冀缺馌归田。

桃李阴方茂,蘋蘩荐孔虔。业贫春务早,劝读夜镫悬。

豹隐文常炳,鸡鸣戒独先。壁经曾口授,奥义有心传。

方绩朝文伯,遗文泣马迁。国风诗第一,曲礼目三千。

振迅当云路,胚胎自木天。两朝资亮弼,四海入陶甄。

籯岂须金贻,厅惟可马旋。义田文正在,学舍孟家联。

内阁流新宠,南阳表旧阡。构材存朴斲,口泽在杯棬。

图像青冥里,佳城罨画边。独山愁寂寂,百渎恨溅溅。

已睹封如斧,谁当笔似椽。他年青史上,康子合同编。

檐前飞七百,雪白后园强。饱食房里侧,家粪集野螂。
毗沙天人,证紫金躯。
顽铁铸汝,亦出洪炉。
© Copyright 2024-2029 www.gusw.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-3  邮件:461421998@qq.com