首页  >>  古诗词大全  >>  栖蟾的送迁客原文,译文以及赏析

送迁客

谏频甘得罪,一骑入南深。若顺吾皇意,即无臣子心。
织花蛮市布,捣月象州砧。蒙雪知何日,凭楼望北吟。

译文与注释

注释

谏:直言规劝。多用以以下对上,此处专用以以臣对君。频:多。甘:甘心情愿。南深:南方极偏远之处。
“若顺”二句:意谓如果一味顺着皇帝的意思说话行事,决不是正直忠臣的真情本意。
蛮:古称两广为南蛮,系离中原京都极遥远未蒙开化之地。蛮市指桂粤地域的市集。捣月:意谓月下捣洗衣物。象州:公元591年(隋开皇十一年)始置,后代屡有废置,治所均在今广西象州县附近。砧:洗衣石。
蒙雪:得到昭雪平反。望北:望京都长安。因谪地在南方,故须北望。

简析

  迁客指被贬谪的官员,此处所指,不得而知。从诗文判断,当系栖蟾禅师相知好友,友情不比一般。送别之际,栖蟾禅师对这位被流放到蛮荒远域的朋友,感情是非常复杂的。既对朋友忠诚正直的人品道德赞赏钦佩,也对朋友的蒙屈遭贬惋惜哀伤。诗写得很动情,意蕴深厚。
  [唐](约公元八九六年前后在世)俗姓、里居、生卒年均不详,约唐昭宗乾宁中前后在世。居屏风岩。与沈彬为诗友。栖蟾所作诗,今存十二首。(见《全唐诗》)
猜你喜欢

栀子红时人正愁,故宫衰草不胜秋。西风吹落青城月,啼得山禽也白头。

官居太疏冷,门外少车迹。萧萧此君轩,为我慰迹寂。

贪饕起馀慕,远乞南山石。形模太诡陋,此咏费搜摭。

虾蟆欲上瓮,作气屡跳踯。心知不可强,怒瘿犹鼓息。

但劳旁者观,笑尔不量力。君能惠然来,抵鹊轻尺璧。

明月投我怀,坐上光彩溢。神心巧镌凿,变化出胸臆。

高言写豪壮,健读口终吃。冲风卷海涛,荡潏迷四极。

阵马脱重围,战士皆辟易。使人魂魄沮,三日不敢食。

嗟余性顽闇,兀兀寡知识。臃肿终天年,不愿借雕饰。

翻怜孤僻中,趣味得所适。拂石云生手,诵诗风满腋。

此应长不饥,富贵乃毒腊。人生多苦辛,嗜好须自择。

连云葱茜外,佳树枇杷林。味极东南美,恩知雨露深。

山夫琢栗玉,谷鸟避丸金。永日羁栖意,兹焉一慰心。

© Copyright 2024-2029 www.gusw.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-3  邮件:461421998@qq.com