生卒年、籍贯皆不详。一作潘诚，又作潘成。与诗人喻凫有交往，当是文宗时人。凫《送潘咸》诗云：“时时赍破囊，访我息闲坊”，则咸当为一贫寒士子。事迹散见《唐诗纪事》卷六三、《直斋书录解题》卷一九。能诗，张为《诗人主客图》将其列为“清奇雅正主”之及门，并称引其“僧老白云上，磬寒高鸟边”、“栈踏猿声暮，江看剑影秋”等句。《直斋书录解题》著录《潘咸集》1卷，已佚。《全唐诗》存诗6首、断句若干。《全唐诗续拾》补诗1首。

长信萤来一叶秋，蛾眉泪尽九重幽。鳷鹊观前明月度，
芙蓉阙下绛河流。鸳衾久别观为梦，凤管遥闻更起愁。
谁分昭阳夜歌舞，君王玉辇正淹留。

道林袖里出清新，珠玉离离光照邻。知是谪仙寻丽句，寄来真隐是陈人。

几年卜筑成三径，今日声名重万钧。汀草岸花增意气，从兹日月是青春。

东海潮头撞虎门，扶胥浴日来黄湾。西江之水如羊肠，五岭之下出洋洋。

不啻千里回省顾，白云员峤趋粤峦。西樵渡海赴弼山，中有小水经洛交合干其间。

产有梁氏与李氏，奕世结交有如潮汐绎络相往还，信义直与管鲍相后先。

二氏之子寻冈海屋相交契，永慕如二考之生存。

今年合祭黄华馆，明年合祭汾水埏。尚期孙子千百世，世世奕叶永不谖。

买田百亩供常事，籍名梁李相转旋。于乎，此义闻之天下少，义门郑氏差可班。

拍肩执袂为气合，反眼不识如途人。甚者交兵如耳馀，挤井下石未少悛。

于乎，对面胡越何足言。于乎，对面胡越何足言，回视二子无厚颜。