生卒年、籍贯皆不详。一作潘诚，又作潘成。与诗人喻凫有交往，当是文宗时人。凫《送潘咸》诗云：“时时赍破囊，访我息闲坊”，则咸当为一贫寒士子。事迹散见《唐诗纪事》卷六三、《直斋书录解题》卷一九。能诗，张为《诗人主客图》将其列为“清奇雅正主”之及门，并称引其“僧老白云上，磬寒高鸟边”、“栈踏猿声暮，江看剑影秋”等句。《直斋书录解题》著录《潘咸集》1卷，已佚。《全唐诗》存诗6首、断句若干。《全唐诗续拾》补诗1首。

江北江南不尽思。瘦眉横到远山姿。春阴帘幕晓凉时。

天末烟帆迎翠下，水边香梦有莺知。风丝丝动柳丝丝。

钗燕＊将缥缈春。十分春恨入眉频。粉绵休拭镜奁尘。葱指试拈琼管怯，绣衾翻与兽炉拭。为题闺怨定愁人。

城南日半上，微步弄妖姿。含情动燕俗，顾景笑齐眉。

不忧桑叶尽，还意畏蚕饥。春风若有顾，惟愿落花迟。