生卒年、籍贯皆不详。一作潘诚，又作潘成。与诗人喻凫有交往，当是文宗时人。凫《送潘咸》诗云：“时时赍破囊，访我息闲坊”，则咸当为一贫寒士子。事迹散见《唐诗纪事》卷六三、《直斋书录解题》卷一九。能诗，张为《诗人主客图》将其列为“清奇雅正主”之及门，并称引其“僧老白云上，磬寒高鸟边”、“栈踏猿声暮，江看剑影秋”等句。《直斋书录解题》著录《潘咸集》1卷，已佚。《全唐诗》存诗6首、断句若干。《全唐诗续拾》补诗1首。

春馀百芳歇，乔木有轻阴。客子成春服，商弦应鸣琴。

独行迕世俗，长往期山林。庭竹风正驶，池波雨已深。

临流窥跃鱼，倚杖聆迁禽。顺时寄俯仰，适兴契飞沈。

试谢及门客，未惭招隐吟。

一段风光，宁容描邈。
祖祖相传，将错就错。
不以佛法作人情，掣电机前活卓卓。

谁貌江南景，风烟万里宽。金银开佛寺，紫翠出林峦。

远客驰行役，幽人赋《考槃》。苍茫无限意，抚卷为盘桓。