生卒年、籍贯皆不详。一作潘诚，又作潘成。与诗人喻凫有交往，当是文宗时人。凫《送潘咸》诗云：“时时赍破囊，访我息闲坊”，则咸当为一贫寒士子。事迹散见《唐诗纪事》卷六三、《直斋书录解题》卷一九。能诗，张为《诗人主客图》将其列为“清奇雅正主”之及门，并称引其“僧老白云上，磬寒高鸟边”、“栈踏猿声暮，江看剑影秋”等句。《直斋书录解题》著录《潘咸集》1卷，已佚。《全唐诗》存诗6首、断句若干。《全唐诗续拾》补诗1首。

娉婷娜袅。红落东风青子小。妙舞逶迤。拍误周郎却未知。
花前月底。谁唤分司狂御史。欲语还休。唤不回头莫著羞。

岁华水流速，忧心石壁仄。抱疴医无人，知非救有术。

纷驰十馀年，敛退始今日。世人乐外营，达士惧中忒。

黾勉勖前修，神明冀充实。

并州汾上阁，登望似吴阊。贯郭河通路，萦村水逼乡。
城槐临枉渚，巷市接飞梁。莫论江湖思，南人正断肠。