生卒年、籍贯皆不详。一作潘诚，又作潘成。与诗人喻凫有交往，当是文宗时人。凫《送潘咸》诗云：“时时赍破囊，访我息闲坊”，则咸当为一贫寒士子。事迹散见《唐诗纪事》卷六三、《直斋书录解题》卷一九。能诗，张为《诗人主客图》将其列为“清奇雅正主”之及门，并称引其“僧老白云上，磬寒高鸟边”、“栈踏猿声暮，江看剑影秋”等句。《直斋书录解题》著录《潘咸集》1卷，已佚。《全唐诗》存诗6首、断句若干。《全唐诗续拾》补诗1首。

林下伊人旧盍簪，名山有约事清谈。旃檀长者今何在，月满长空水满潭。

朝鲜旧号高句丽，汉唐文物今为夷。平壤春山空寂寂，汉城秋草何离离。

离离秋草埋宫阙，住尚凄凉况堪别。闽江尽处是家乡，举眼千山万山雪。

昔年文肃初开府，绀幰绿軿秋按部。部民喜迓杜征南，天子遥咨仲山甫。

大星夜坠三江水，身后萧条竟如此。松柏南台何处坟，葛帔西华谁氏子？

扬子江头初识君，天寒落叶正纷纷。同舟万里沧溟水，骑马三韩日暮云。

西风冻滑水原道，失笑相扶玉山倒。围炉屡话十年游，翻箧仍钞百篇稿。

感君意气剧纵衡，心知不言仍有情。谈深岂恨赏音寡，论创惟忧座客惊。

与君身世还相似，道义订交从此始。他乡念旧幸有人，仕不为贫好知止。

陇云低合水分流，羌笛高吹月满楼。
乍客关山生远梦，自怜旌节到边州。
雪消长坂黄昏度，水浸幽汀绿草抽。
闻说此方泉作酒，宁将驻马劝箜篌。