生卒年、籍贯皆不详。一作潘诚，又作潘成。与诗人喻凫有交往，当是文宗时人。凫《送潘咸》诗云：“时时赍破囊，访我息闲坊”，则咸当为一贫寒士子。事迹散见《唐诗纪事》卷六三、《直斋书录解题》卷一九。能诗，张为《诗人主客图》将其列为“清奇雅正主”之及门，并称引其“僧老白云上，磬寒高鸟边”、“栈踏猿声暮，江看剑影秋”等句。《直斋书录解题》著录《潘咸集》1卷，已佚。《全唐诗》存诗6首、断句若干。《全唐诗续拾》补诗1首。

临流树影半欹斜，晴波滉漾走金蛇。帘前燕子掠飞蝶，池面鱼儿吹柳花。

游丝牵风白日静，落红满地青春赊。数声啼鸟助幽兴，门巷彷佛山人家。

大江从西来，万里流汤汤。维唐社稷臣，勋业载旂常。

天子在房陵，女后御明堂。晨闻牝鸡鸣，腥闻溢穹苍。

猗公秉忠义，耿耿立庙廊。周旋极黾勉，论议忽慨慷。

载御卷冕归，宗社奕有光。岂徒保国祚，实欲扶天常。

云孙江州牧，宫庙荐烝尝。豆笾孔严洁，丝石载铿锵。

再拜久屏息，低回想忠良。作歌劝臣子，百代踵遗芳。

海涌如来室，清凉即五台。春风山顶雪，飞度雁门来。