首页  >>  古诗词大全  >>  潘大临的江间作·其一原文,译文以及赏析

江间作·其一

白鸟没飞烟,微风逆上舡。
江从樊口转,山自武昌连。
日月悬终古,乾坤别逝川。
罗浮南斗外,黔府古河边。

译文与注释

译文

我驾着船逆风而上,白色的水鸟在烟霭中出没翱翔。
长江在樊口转向东去,青山连绵直到武昌。
日月上悬终古不变,一去不返的是过去的时光。
罗浮山远在南斗星之外,黔州府更不知在何方?

注释

舡(chuán):同“船”。
樊口:地名,在今湖北鄂城县西北,长江在此由南流转为东流。
武昌:地名,即今湖北鄂城县。
罗浮:山名,在今广东惠州市附近。苏轼于公元1094年(绍圣元年)被贬往惠州。
黔府:黔州(今四川彭水县),黄庭坚于公元1094年(绍圣元年)被贬往那里。
  潘大临(约公元1090年前后在世)宋代江西派诗人,湖北黄州(今属黄冈市)人,字邠老,一字君孚,潘鲠之子。生卒年均不详,约宋哲宗元佑中前后在世。与弟潘大观皆以诗名。善诗文,又工书,从苏轼、黄庭坚、张耒游,雅所推重。为人风度恬适,殊有尘外之韵。
猜你喜欢

孤云悦我心,一点通神意。流泉濯巨灵,深谷豁神智。

魈魅神之兵,黎庶神所庇。精气烛彼天,名山妥灵地。

岭表开崇祠,辽东建神帜。六字动天威,九重颁岁祭。

相期翊国忠,我舆三神契。

却艾披榛,用舍惟贤,不见古人。叹重湖浪静,臣心似水,沧溟月冷,宦梦如云。

廿载辛劳,千秋义愤,麟阁何人图画新。轩裳贵、只到头难得,清白名存。

交游此日谁亲。记昔岁、长开堂上鐏。看英芬尚在,香森桂树,光风未远,秀携兰荪。

往事空悲,馀年易尽,休道蘧蘧幻境真。擘愁处、又令原草绿,无限伤神。

人皆有乐地,百伪夺其真。朝趋富儿屋,莫随肥马尘。

不知竟何得,空负百年身。

© Copyright 2024-2029 www.gusw.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-3  邮件:461421998@qq.com