首页  >>  古诗词大全  >>  王正功的嘉泰改元桂林大比与计偕者十有一人九月十六原文,译文以及赏析

嘉泰改元桂林大比与计偕者十有一人九月十六

桂林山水甲天下,玉碧罗青意可参。
士气未饶军气振,文场端似战场酣。
九关虎豹看劲敌,万里鹍鹏竚剧谈。
老眼摩挲顿增爽,诸君端是斗之南。

译文与注释

译文

桂林的山水天下第一,山峰有如碧玉之簪,江水宛若青萝之带,其中意境,深远丰厚,值得仔细欣赏。
文人取功名的志气要胜过罗人作战的士气,文场上的较量就像战场一样激烈。
就像对着强大敌人的关外虎豹,飞万里的鲲鹏一样。
今天你们让我喜不自禁,双目增爽。祝愿各位如南斗六星一样,高悬天空,闪闪发光。

注释

未饶:不逊。
竚:同“伫”。
(1133—1203)明州鄞县人,初名慎思,字有之。避孝宗讳改今名,易字承甫。王勋子。以父荫补将仕郎,授抚州宜黄县主簿。累官通判潮州。宁宗庆元末为广西提刑。善治狱,遇事敢为,廉洁守家法。性嗜学,多录未见之书,喜为诗。有《荆澧集》。
猜你喜欢
病后精神更湛然,挂冠刚欲及生前。
去来自在浑无碍,抚掌僧徒浪学禅。

画船昨日吴江西,风雨满江鼓棹迟。客帆过眼撇波去,坐看舟子相犹夷。

今朝风忽发东北,纵帆如飞揭百尺。来者寸步不可前,停舻怅望求弗获。

风从何来天何为,顺喜逆怨人自私。世间万事亦尔耳,乘除妙理君安知。

博得城南四子名,集窥全豹我心倾。难忘万卷楼头月,曾结诗盟并酒盟。

© Copyright 2024-2029 www.gusw.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-3  邮件:461421998@qq.com