首页  >>  古诗词大全  >>  皇甫曾的送孔征士原文,译文以及赏析

送孔征士

谷口山多处,君归不可寻。
家贫青史在,身老白云深。
扫雪开松径,疏泉过竹林。
馀生负丘壑,相送亦何心。

译文与注释

译文

在群山环绕着谷口的地方,你远去的身影已经看不见了。
我家庭贫寒,但我为人历史清白,我的身子将要老在白寻深深的山野之中。
冬季在松林间扫雪扫出一条小路来走,夏季穿过竹林去取山泉水喝。
剩下的岁月将在这山野幽僻处消磨度过,只能相送朋友离去,也没有什么心事可挂怀得了。

注释

丘壑:山野幽僻的地方。

  皇甫曾(约公元七五六年前后在世)字孝常,润州丹阳人,皇甫冉之弟。生卒年均不详,约唐玄宗天宝末前后在世。天宝十二年(公元七五三年)杨儇榜进士,德宗贞元元年(785)卒。工诗,出王维之门,与兄名望相亚,高仲武称其诗“体制清洁,华不胜文”(《中兴间气集》卷下),时人以比张载、张协、景阳、孟阳。历官侍御史。后坐事贬舒州司马,移阳翟令。《全唐诗》存诗1卷,《全唐诗外编》补诗2首,《唐才子传》传于世。

猜你喜欢
前回一去五年别,此别又知何日回。
好住乐天休怅望,匹如元不到京来。

大地山河一览中,登临感慨古今同。片云又作人间雨,万里自来天外风。

尚有尘埃盈下界,全无纤芥碍虚空。吹箫玉女云中下,指点蓬莱沧海东。

性僻少知已,惟君日往还。听琴怜寂静,赊酒笑艰难。

俗眼从他白,吾侪且任闲。生涯人莫问,到处有云山。

© Copyright 2024-2029 www.gusw.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-3  邮件:461421998@qq.com