首页  >>  古诗词大全  >>  翁森的四时读书乐·其三原文,译文以及赏析

四时读书乐·其三

昨夜前庭叶有声,篱豆花开蟋蟀鸣。
不觉商意满林薄,萧然万籁涵虚清。
近床赖有短檠在,对此读书功更倍。
读书之乐乐陶陶,起弄明月霜天高。

译文与注释

译文

昨天夜里听到了庭前树叶落下的声音,篱笆上的紫豆花开了,蟋蟀在鸣叫。
不知不觉间草木生长茂密处已满是秋意,大自然的各种声音都含着冷清的意味,一片萧瑟的景象。
床旁多亏有一盏小灯,就着它读书的效果加倍地好。
读书的乐趣很令人愉悦,好比在高远的秋夜里,起身来赏玩明月。

注释

商意:秋意。
林薄:草木生长茂密之处。
万籁:自然界万物发出的响声。
短檠:矮灯架。借指小灯。
台州仙居人,字秀卿,号一瓢。宋亡,隐居教授,取朱熹白鹿洞学规以为训,从学者甚众。有《一瓢集》。
猜你喜欢

春雨过山竹,幽泉绕舍鸣。燕泥书帙晚,鱼浪钓丝晴。

奉席从孙子,连床总弟兄。旧闻林下叟,读《易》到天明。

海云萧瑟雪花乾,人在羊肠百八盘。閒客不知名利苦,见时应作画中看。

安期逐长往,交甫称高让。远迹入沧溟,轻举驰昆阆。

良由心独善,兼且情由放。岂若寻幽栖,即目穷清旷。

激水周堂下,屯云塞檐向。闲牖听奔涛,开窗延叠嶂。

前阶复虚沿,沵迤成洲涨。雨点散圆文,风生起斜浪。

游鳞互瀺灂,群飞皆哢吭。莲叶蔓田田,菱花动摇漾。

浮光曜庭庑,流芳袭帷帐。匡坐足忘怀,讵思江海上。

© Copyright 2024-2029 www.gusw.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-3  邮件:461421998@qq.com