翁森的四时读书乐·其二原文,译文以及赏析_诗词文荟|传承经典文学,弘扬中国文化

四时读书乐·其二

新竹压檐桑四围，小斋幽敞明朱曦。
昼长吟罢蝉鸣树，夜深烬落萤入帏。
北窗高卧羲皇侣，只因素稔读书趣。
读书之乐乐无穷，瑶琴一曲来薰风。

译文与注释

译文

新长出来的竹子垂压着屋檐，屋子四周种满桑树。清晨的阳光照进书斋中，安静又敞亮。
白天变长了，读完书以后，听听蝉儿在树上的鸣叫；深夜读书时，灯花一节节落下，还有萤火虫飞入帷帐。
只因为向来深知读书的乐趣，我在北面的窗户下闲适地躺着，就像远古时候羲皇时代的人一样逍遥自在。
读书的乐趣是无穷的，好比沐浴着煦暖的南风，用瑶琴来弹奏一曲。

注释

曦：太阳光。
素：表示历来如此，相当于“向来”。
稔：熟悉。
乐：乐趣。
薰风：和暖的风。指初夏时的东南风。

翁森

台州仙居人，字秀卿，号一瓢。宋亡，隐居教授，取朱熹白鹿洞学规以为训，从学者甚众。有《一瓢集》。

奉送日本国使空海上人橘秀才朝献后却还 [昙靖] · [唐代]

异国桑门客，乘杯望斗星。来朝汉天子，归译竺乾经。

万里洪涛白，三春孤岛青。到宫方奏对，图像列王庭。

赏析>>

寄题奚川八景诗为钱受之作 [曹学佺] · [明代]

予选明诗嘉靖中，匏庵唱和石田翁。
论晴较雨当家话，食叶成文道者风。
吴地疏篁堪避俗，钱王荒草满离宫。
书声一派深更里，绕过奚川桥子东。

赏析>>

颂古九首 [释了演] · [宋代]

沩山得体，仰山得用。
体用俱全，梦中说梦。