首页  >>  古诗词大全  >>  翁森的四时读书乐·其四原文,译文以及赏析

四时读书乐·其四

木落水尽千崖枯,迥然吾亦见真吾。
坐对韦编灯动壁,高歌夜半雪压庐。
地炉茶鼎烹活火,一清足称读书者。
读书之乐何处寻,数点梅花天地心。

译文与注释

译文

树木凋零,江河干涸,群山一片萧瑟;在这辽阔的天地间,我正可以看清“真我”的本质。
我坐在那儿,展开书卷而读,吾光摇曳,映射在墙上,墙壁好像也跟着在晃动;半夜时分高声朗诵着书籍,房顶全被积雪覆盖了。
地上的火炉里,炭在燃烧,锅里正在煮着茶,我就在四壁放满了图书的空间里读书。
读书之乐到哪里去寻找?就在这寒天雪地,且看那几朵盛开的梅花,从中我们可以体会天地孕育万物之心。

注释

迥然:形容差别很大。
韦编:这里指书籍。
台州仙居人,字秀卿,号一瓢。宋亡,隐居教授,取朱熹白鹿洞学规以为训,从学者甚众。有《一瓢集》。
猜你喜欢
船中自带红泥灶,亭上亲煎白乳泉。
唯有溪山知此意,水风吹面晚萧然。

六朝固陵夷,佳士亦间出。风流数后来,诸江有人物。

总持伟文采,文通颇超越。清忠若休映,对贼能抵突。

定知苏属国,不为延明屈。斯人黄卷中,愿见未可必。

谁知有来云,遂入诸子室。相从忽三年,不见无十日。

人生会相别,此别殊惨慄。相望渺江湖,时危盗如栉。

愿言加餐饭,栖迟且蓬荜。时来亦腾骞,安用苦密勿。

尺素倘可通,公当念伊郁。

骆胡曾左凋零尽,大政多公独主持。万里封侯由骨相,中书不死到期颐。

檿弧卒挽周衰德,华衮优增汉旧仪。官牒牙牌书不尽,盖棺更拜帝王师。

© Copyright 2024-2029 www.gusw.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-3  邮件:461421998@qq.com