胡庭兰，或作胡廷兰，字伯贤，号桐江。增城人。曾师事王希文。明世宗嘉靖二十八年（一五四九）解元，二十九年（一五五〇）进士。授南京户部主事，迁北京陕西司员外郎，万历八年（一五八○）督学闽中，时倭寇围福州，廷兰守城破寇有功，而忌者议其越俎代庖，乃以佥事整饬，兵备云南。以监军指挥擒贼，功尤大。因忌者构陷，遽移疾归，遂不复出。。著有《相江集》。明郭棐《粤大记》卷一八、清道光《广东通志》卷二八一有传。

泉沸鸡笼山下林，浔阳曾记尺余深。
濯鲜瀹卵非予事，清暑攘寒盖我心。
物态漫劳私暧暧，灵源当信匪今今。
簿书汩没尘埃久，附骥何时遂涤涤。

春色欺人拂眼清。柳条绿丝软，雪花轻。黄金才钺掩银屏。阴沈深院静，语娇莺。
美人春困宝钗横。惜花芳态，泪盈盈。风流何处最多情。千金一笑，须信倾城。

年光自感忆蹉跎，不着方袍爱绿萝。

万壑烟霞秋后到，半天鸾鹤梦时过。

竹间驻马题诗去，石上横琴得醉多。流荡此心难共说，因牵俗累欲如何。