胡庭兰，或作胡廷兰，字伯贤，号桐江。增城人。曾师事王希文。明世宗嘉靖二十八年（一五四九）解元，二十九年（一五五〇）进士。授南京户部主事，迁北京陕西司员外郎，万历八年（一五八○）督学闽中，时倭寇围福州，廷兰守城破寇有功，而忌者议其越俎代庖，乃以佥事整饬，兵备云南。以监军指挥擒贼，功尤大。因忌者构陷，遽移疾归，遂不复出。。著有《相江集》。明郭棐《粤大记》卷一八、清道光《广东通志》卷二八一有传。

四十宜未老，年年添鬓丝。直教随牒去，也是挂冠时。

台阁多新赋，山林有逸诗。悠然一尊酒，满酌不须辞。

梧桐分绿上雕栏。幕卷帘垂夜未阑。玉骨珊珊惯耐寒。

掩青鸾。绝代蛾眉称意难。

平时架飞梁，伐木跨危栈。往来虽藉通，风雨亦多患。

常苦摧颓易，?阢骇相践。岁时劳工徒，修役连夕旦。

何如计其安，坚脆易所便。因之琢山骨，结构法初变。

庚庚复坦坦，漂摇幸无荐。车马秦蜀交，虹蜺度天汉。

纪事成此章，所期久安晏。