蔡廷兰（1801～1859），字香祖，号郁圆，学者称秋园先生，澎湖人。幼颖异，十三岁补弟子员，屡试第一，深得澎湖蒋镛欣赏，清道光二十四年（1844）中进士。蔡廷兰诗工古体，文善四六。曾佐通判蒋镛纂《澎湖续编》。光绪四年（1878）金门林豪为之集成《惕园古近体诗》二卷，骈体文、杂著各若干卷。《惕园古近体诗》今未见，以下据蒋镛《澎湖续编》、林豪《澎湖厅志》、连横《台湾诗乘》、赖子清《台湾诗醇》、彭国栋《广台湾诗乘》、陈汉光《台湾诗录》、许成章《高雄市古今诗词选》编校、增补之。（江宝钗撰）

不负平生下泽车，宦游卜宅亦村墟。
家贫累重须干禄，官冷身閒可读书。
高柳每闻莺娅姹，破篱时度竹萧疏。
西南林壑堪娱晚，静看飞云自卷舒。

君子有攸往，周道矢如直。舆卫日以闲，轮辕岂直饰。

是用鲜覆败，危途自匡敕。胡为适千里，强弩无末力。

终虞驽钝材，中道旷乃职。先民有典型，儒迹不终熄。

愿言后来人，聊从老马识。

秋悽悽。秋声秋声酸心脾。酸心脾。藓阶蛩絮，枫岸乌啼。

月盈南浦花东篱。玉箫金管谁家吹。谁家吹。画堂春夜，忽忆当时。