蔡廷兰（1801～1859），字香祖，号郁圆，学者称秋园先生，澎湖人。幼颖异，十三岁补弟子员，屡试第一，深得澎湖蒋镛欣赏，清道光二十四年（1844）中进士。蔡廷兰诗工古体，文善四六。曾佐通判蒋镛纂《澎湖续编》。光绪四年（1878）金门林豪为之集成《惕园古近体诗》二卷，骈体文、杂著各若干卷。《惕园古近体诗》今未见，以下据蒋镛《澎湖续编》、林豪《澎湖厅志》、连横《台湾诗乘》、赖子清《台湾诗醇》、彭国栋《广台湾诗乘》、陈汉光《台湾诗录》、许成章《高雄市古今诗词选》编校、增补之。（江宝钗撰）

慷慨歌燕市，依然屠狗亲。远山随酒媪，胡粉抺天人。

异服花纹裤，高风垫角巾。绯桃一夜雨，浣却素衣尘。

今秋为菊归稍迟，霜风累日如见期。北花较早南花晚，三子语我良其时。

此间花事推罗叟，扁舟迎客来水湄。一窗斜日正耀眼，殊色异态纷呈姿。

丰者沈吟若含醉，瘦者纵逸若扬眉。舒者萦回若起舞，虬者敛抑若凝思。

仰黄俯紫已堪念，忽有飞白搴云旗。好奇流睇绯与褐，何来粉碧端可疑。

主人指点宾太息，终岁辛苦报以斯。偶获新种极秘贵，不愿市担偷易赀。

能来数观诚不吝，吾侪矜癖同此痴。

芳意阔。欢场旧莺燕，舞繁歌切。风怀几许，愁书花叶。

一曲红牙妙谱，记当筵催按回雪。倦情别。隔年沈恨，覆杯慵说。

不是清狂重怯。写琴心、六幺渐缺。断梦楼台，中年丝竹，不禁衰歇。

头白龟年，尚解怨、天宝凄凉时节。笛声咽。谁傍宫墙暗月。