十月的时候冷锋极盛大，北风的吹拂完全没停休。
在这苍茫的洞庭湖岸边，你我相傍分别系着小舟。
此时雾雨晦暗争着落下，湖面波涛怒击如同对投。
小舟四周的鸡犬难鸣吠，你我船上的粮绝无处谋。
想要移步也不能成功啊，险像好似被阻碍着山丘。
现在清谈虽可驱散饿感，平生梦想却是来之无由。
左右的男女们都在喧哗，有的还因饥饿哭声啾啾。
想到如非那北归的吸引，怎会羁留此地忍受忧愁。
但看着天上云外的白日，射出的寒光却自在悠悠。
若此刻暂能停雨见晴天，这就已是我无上的祈求。

⑴樊汝霖云：“永贞元年自阳山徙掾江陵，十月过洞庭湖作。或云赴阳山时作。公《江陵途中》诗，叙初赴阳山云‘春风洞庭浪’，而此诗则首云‘十月阴气盛’，可知其非矣。”王元启云：“此诗卒章明云‘非怀北归兴，何用胜羁愁’，则其为徙掾江陵时作，非南迁时作可知。”洪兴祖《韩子年谱》：“即祭文云‘避风太湖，七日鹿角’者。”钱仲联云：“《水经注》：‘湘水左迳鹿角山东。’公盖阻风于洞庭湖南岸也。”张十一署，即张署，河间人。贞元中监察御史，谪临武令，历刑部郎，虔、澧二州刺史，终河南令。诗一首。
⑵顾嗣立云：“杜子美诗：‘烈风无时休。’”
⑶韩醇云：“《汉书·邹阳传》：‘浮云出流，雾雨咸集。’《楚辞》：‘雾雨淫淫。’”
⑷朱熹云：“‘断’，方从杭、蜀本作‘绝’。今按：此句既有‘绝’字，则下一句不应便复出。方为杭、蜀所误。此比多矣，今但刊正，不能悉论，而论其最著者一二，以晓观者。”
⑸蒋抱玄云：“《论语》：‘孔子在陈绝粮，从者病，莫能兴。’”
⑹李详《证选》：“应璩《与曹长思书》：‘有似周党之过闵子，樵苏不爨，清谈而已。’”
⑺朱彝尊云：“偶然境道来亦醒眼，兴趣乃在近而不得相就上。”张鸿云：“造意可爱。”
⑻祝充云：“啾啾，小儿声也。”
⑼“用”，或作“由”。方成珪《笺正》：“此诗第二字仄平平仄，循环相间，井然不乱，当作‘用’为协。况第六韵即是‘由’字，不应复出也。”
⑽蒋抱玄云：“《南史·宋文帝纪》：‘风转而西南，景色开霁。’”
⑾“无”，或作“何”。张鸿云：“寄托悱恻。”蒋抱玄曰：“写得不即不离，自具神妙。”

韩愈（768年－824年12月25日），字退之，河南河阳（今河南省孟州市）人，自称“祖籍昌黎郡”，世称“韩昌黎”、“昌黎先生”。唐代中期大臣，文学家、思想家、政治家，秘书郎韩仲卿之子。元和十二年（817年），出任宰相裴度行军司马，从平“淮西之乱”。直言谏迎佛骨，贬为潮州刺史。宦海沉浮，累迁吏部侍郎，人称“韩吏部”。长庆四年（824年），韩愈病逝，年五十七，追赠礼部尚书，谥号为“文”，故称“韩文公”。元丰元年（1078年），追封昌黎郡伯，并从祀孔庙。韩愈作为唐代古文运动的倡导者，名列“唐宋八大家”之首，有“文章巨公”和“百代文宗”之名。与柳宗元并称“韩柳”，与柳宗元、欧阳修和苏轼并称“千古文章四大家”。倡导“文道合一”、“气盛言宜”、“务去陈言”、“文从字顺”等写作理论，对后人具有指导意义。著有《韩昌黎集》等。

勿轻钗与笄，勿贱裙与襦。柘皋一女子，健胜百丈夫。

家住庐州东，库藏饶金珠。天阴夜抹漆，暴客萌觊觎。

胠箧不足较，父兄罹刳屠。女年十五六，以色竟见驱。

捕捉星火急，亡命洞庭湖。既为陶家妇，九嫂从渠呼。

寝息风浪中，四邻唯菰蒲。琴瑟未免合，积久产二雏。

春秋祭享绝，对面佯悲吁。向来郎鬓黑，漂泊生白须。

身后乏寸土，奈我子母孤。干戈又换世，幸在昔廛区。

何当决归□，卒岁容相娱。闻语略不疑，意谓痴且愚。

锐然□轻舟，携抱登长涂。青毡复旧物，水陆多膏腴。

女儿拜夫前，灵贶焉可诬。儿初有秘祝，欲答神□扶。

绐郎俟西祠，径往公府趋。画地诉首尾，曾不□锱铢。

官长怒咆哮，俄顷就执俘。械杻满虮虱，□□临街衢。

使女坐其旁，笑颊如施朱。自推二□□，□请加锧鈇。

官曰产尔腹，颇亦怜呱呱。女□□□种，不可谓不辜。

环观交感泣，猛烈今古无。□事鬼神畏，失机或斯须。

甘露若训注，反遭□□图。政类窦桂娘，儿同心实殊。

隐忍寂寞滨，岂甘盗贼污。白玉投青泥，至宝终莫渝。

此雠若不雪，何以见鸟乌。一息传万口，南北通燕吴。

夫愿女为妇，妇愿女为姑。绿林肝胆寒，低头羞穿窬。

佳人固不幸，能还谁尔拘。何事原巨先，遂使轻侠徒。

别却吴姬旧酒垆，扁舟吹笛过平湖。
晚云又是商量雨，遮得秋山一半无。

萝蔔头禅聒噪人，霜刀累切了无痕。
自古不通人咬嚼，只容衲子鹘崙吞。